Gracias a mi trabajo en doblaje , logro ofrecer versatilidad y naturalidad, dos elementos muy importantes para poder ofrecer distintos tonos, matices y que la locución suene más íntima y cercana.
Training
Me recibí como Locutora de Radio y Televisión en 2010 en ISER
Tomé cursos de doblaje en español neutro, de creación de voces originales, teatro y canto.
Estudié traductorado literario de inglés en UMSA, y actualmente estudio portugués.
Experience
Trabajo hace 10 años como actriz de doblaje en español neutro o latinoamericano para productos de empresas como: Netflix, Disney, Prime Video, Hulu, Discovery, MTV, TLC, Paramount, HBO, y más.
Me dedico también a la locución comercial en español rioplatense y español neutro, así como a locuciones corporativas, e-learnings, servicios web.
Specials
Doblaje
Locución comercial
Home studio profesional
Rápida entrega de proyectos
You are about to flag this profile. This means we will receive a note about your concerns and will investigate further. Your identity will not be shared at any time.
Do you want to continue?
How bodalgo uses Cookies
We use cookies and similar technologies that are necessary for the operation of the website. Additional cookies for marketing and statistical tools are used only with your consent. You can find more information in our privacy policy.
Show details
Essential
PHPSESSID
Session
Retains the user's states for all page requests.
Website/bodalgo
bodalgo.com
tzofs
Session
This is used to store a user's timezone so that deadlines of voice requests are displayed for each user in their local time.
Website/bodalgo
bodalgo.com
kmli
30 day(s)
Used to store the login beyond the end of a session.
Website/bodalgo
bodalgo.com
Marketing
IDE
1 year(s)
Contains a randomly generated user ID. This ID allows Google to recognize the user across different websites and serve personalized ads.
Google Ads/Google LLC
doubleclick.net
test_cookie
1 day(s)
Is set on a test basis to check whether the browser allows cookies to be set. Does not contain any identification features.
Google Ads/Google LLC
doubleclick.net
ads/ga-audiences
Session
Used by Google Ads to target visitors who are likely to convert to customers based on online behavior on different websites.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gcl_au
3 month(s)
Used by Google AdSense to experiment with advertising efficiency on websites that use their services.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gcl_aw
90 day(s)
This cookie is set when a user arrives at the website via a click on a Google ad. It contains information about which ad was clicked.
Google Ads/Google LLC
google.com
1P_JAR
1 month(s)
This Google cookie is used to optimize advertising, to provide ads that are relevant to users, to improve campaign performance reports, or to prevent a user from seeing the same ads more than once.
Google Ads/Google LLC
google.com
NID
6 month(s)
This cookie contains a unique ID about which stores your preferred settings and other information.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PAPISID
2 year(s)
Used for targeting purposes to profile the interests of website visitors in order to display relevant and personalized Google ads.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PSID
2 year(s)
Used for targeting purposes to profile the interests of website visitors in order to display relevant and personalized Google ads.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PSIDCC
2 year(s)
Used for targeting purposes to profile website visitors' interests in order to display relevant and personalized Google ads.
Google Ads/Google LLC
google.com
AID
2 year(s)
Used to connect your activity across different devices on which you have previously logged into your Google account.
Google Ads/Google LLC
googleadservices.com
HSID
2 year(s)
Used to track your activity on individual websites and improve security monitoring of logged-in Google Account users.
Google Ads/Google LLC
google.com
_clck
1 year(s)
Stores the Clarity user ID and settings unique to that website in the browser. This ensures that behavior is associated with the same user ID on subsequent visits to the same website.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
_clsk
24 hour(s)
Combines multiple page views of a user into a single Clarity session record.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
CLID
1 year(s)
Identifies the first time Clarity saw this user on any website with Clarity.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
ANONCHK
10 minute(s)
Identifies the first time Clarity saw this user on any website with Clarity.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
MUID
1 year(s)
Identifies unique web browsers that visit Microsoft sites. These cookies are used for advertising, website analytics, and other operational purposes. GUID SM Used when synchronizing the MUID between Microsoft domains.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
Statistics
_ga
2 year(s)
Registers a unique ID to generate statistical data about the visitor's use of the website.
Google Analytics/Google LLC
google.com
_gid
24 hour(s)
Registers a unique ID to generate statistical data about the visitor's use of the website.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gat
1 day(s)
Used by Google Analytics to limit the request rate.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
AMP_TOKEN
1 year(s)
Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP client ID service.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gac_
90 day(s)
This cookie is set when a user arrives at the website via a click on a Google ad. It contains information about which ad was clicked.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_ga_
2 year(s)
Collects data on how many times a user has visited a website, as well as data for the first and last visit. Used by Google Analytics.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gac_gb_
90 day(s)
This cookie is set when a user arrives at the website via a click on a Google ad. It contains information about which ad was clicked.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_dc_gtm_
Session
Used by Google Tag Manager to control the loading of a Google Analytics script tag.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
collect
Session
Used to send data about the visitor's device and behavior to Google Analytics to show you ads tailored to your personal interests across devices and channels.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_ga_H0N4TS540P
2 year(s)
Used to keep the session status.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gac_gb_H0N4TS540P
90 day(s)
Contains campaign-related information. If you have linked your Google Analytics and Google Ads accounts, this cookie is read by the conversion tags on the Google Ads website unless you disable it.