Hola, me llamo Daniel Rivera Miguel y soy actor de voz.
Llevo en esto de la locución y el doblaje casi diez años. En este tiempo he hecho casi de todo: radio, podcast, documentales, películas, videojuegos y sobre todo en publicidad, que es el mundo donde empecé. Mi voz es clara y juvenil, aunque poseo un registro muy amplio de interpretación, desde tonos para personajes animados con personalidades muy marcadas hasta lo más neutro, serio y promocional.
Tengo home estudio propio así que si necesitas cualquier trabajo de voz, no dudes en ponerte en contacto conmigo y lo tendrás en tiempo récord.
--------------
Hello, my name is Daniel Rivera Miguel and I'm a voice actor.
I've been involved in voiceover and dubbing work for almost ten years. In this time I've voiced almost everything there is to voice: radio, podcast, documentaries, cartoons, movies, video games and especially advertising, which is the where I started. My voice is clear and youthful, but I have a wide range of interpretation: from animated characters with very exaggerated personalities to the most neutral, serious and promotional tone.
I have my own home studio so if you need any voice work, do not hesitate to contact me. You will have your recording inmediately.
Training
Estudié en la Escuela de Locución Luisa Ezquerra, pero principalmente he sido autodidacta.
--------------
I studied at Escuela de Locución Luisa Ezquerra, but mainly I have been self-taught.
Experience
He realizado locuciones para spots publicitarios, publicidad en internet y radio para clientes como KFC, MARCA , Civitatis, J&B, Mercedes o Blablacar, así como multitud de maquetas, cases de campaña, videos de presentación y demás comunicación interna en agencias de publicidad.
También tengo experiencia en doblaje para cine y TV.
Tenéis ejemplos de mi trabajo aquí:
https://locucion.danolas.art/
--------------
I have made voiceovers for advertising spots, internet and radio advertising for clients such as KFC, MARCA, Civitatis, J&B, Mercedes or Blablacar, as well as a multitude of models, campaign cases, presentation videos and other internal communication in advertising agencies.
I also have experience in dubbing for film and TV.
Examples of my work can be found here:
https://locucion.danolas.art/
Specials
Tengo experiencia en radio, podcast, documentales, publicidad y doblaje. Desde personajes serios a caricaturas exageradas, tengo un rango bastante amplio.
--------------
I have experience in radio, podcast, documentaries, advertising and dubbing. From serious characters to exaggerated caricatures, I have a rather wide range.