D dianaholguin.com
Hi! I’m a professional female voiceover talent with over 15 years of experience. I am a SOVAS award-nominated bilingual voice over talent proudly lending my voice in both English and Spanish to a variety of commercials, explainer videos, apps, corporate/industrial videos, and more. I record these mostly out of my professional home studio in New York City, but I am also happy to go into local studios when requested.
Growing up between Miami and Bogota, Colombia, I easily adapt to and appreciate both cultures - a skill that I naturally and effectively channel into my voice over approach.
I have a background in the culinary arts, teaching and translation, I am a member of Fogo Azul, NYC's most badass Brazilian drumline, I'm involved in on-camera projects, I'm an amateur birdwatcher and environmentalist.
I'm also a proud member of 1% for the Planet, donating 1% of my income to environmental organizations every year.
I am a co-founder of Voice Over for the Planet - a collective of VO artists that are dedicated to amplifying the stories of changemakers around the world.
I record in the following languages:
• English Neutral (North American)
• Spanish (Colombia)
• Latin American Neutral
• Accented English
• Vocal tones: mid-range, authentic/friendly/knowledgeable
I work predominantly in the following genres:
• Commercial
• Elearning
• Explainer videos
• Documentary
• Medical narration
• PSAs
I record from my professional home studio in New York City:
• Universal Apollo Solo, Rode NT1A mic, MacBook Pro, Software: Twisted Wave
• Source Connect: dholguinvo
• info@dianaholguin.com
• dianaholguin.com
Connect with me on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/dianaholguin/
Formation
On-going coaching and webinars in a variety of genres and styles
Private coaching with Thom Pinto for in-show and documentary reads
Private coaching with Mary Lou Wissner for commercial reads
Improv Asylum 1-2 Boston, MA
3-month voice training course 'El Arte de la Palabra' offered by the Asociación Colombiana de Locutores (Colombian Voice-Over Association) led by Rene Figueroa
Expérience
Clients appreciate my quick and easy sessions! I've recently completed projects for the following brands and companies:
• Verizon • Red Cross • Amazon • Walmart
• Calm app • El Paso Electric • NY Dept of Health
• NerdWallet • Radisson Hotels • Slack
• Vistaprint • Universal Orlando • Coca-Cola
• Target • Morgan Stanley • Buick • Men's Warehouse
And these are just the names you might recognize! There are dozens more happy clients I've worked with that are not necessarily household names.
Particularités
Consulting and proofreading of scripts
On-camera acting in films and commercials
2018 SOVAS nominee for Best VoiceOver Demo in Spanish
Perform in NYC's largest all-women Brazilian drumline!