La forma más rápida de dar con locutores es a través de nuestro galardonado casting online. 100% gratuito, tan fácil como un juego de niños y con candidaturas relevantes en cuestión de minutos que incluirán muestras de audio de su guion. ¡Pruébelo!
"I'm an Asian voice of Cantonese English and Mandarin"
Hi! This is a highly qualified 50-year-old professional full-time freelance native Chinese trilingual simultaneous interpreter, voice artist and English teacher living in China. I’ve been offering quality interpretation, translation, transcription, voiceover, dubbing, subtitling, shorthand and teaching services for 27 years for mainly English and Chinese (① Mandarin (Putonghua) Simplified Chinese for Mainland China ② Cantonese Traditional Chinese for Hong Kong ③ Taiwanese Traditional Chinese Mandarin for Taiwan). Hakka and Hokkien are also my native dialects. I majored in Translation and Interpretation and graduated from Sun Yat-sen University in 1998 with a bachelor degree and obtained the Conference Interpreter Certificate of Guangdong University of Foreign Studies in 2000. I’ve translated over 10 million words and conducted Simultaneous Interpretation (SI) for over 1,000 international conferences. I successfully delivered SI service to Mrs. Carrie Lam Cheung Yuet-ngor the former Chief Executive of Hong Kong, Mr. Ren Zhengfei the Owner of Huawei and many other VIPs in the world. I'm working from a prof noise-free voice recording studio in my home office which is equipped with a 1GB broadband Internet connection. MY STUDIO? It’s a prof soundproof recording studio inside a soundproof room. The recording space is 3 x 2 x 2 meters. Can record my voice anytime. Hardware: RODE NT1000 microphone + Yamaha Steinburg sound card. Software: Adobe Audition. I can also offer many more other native Chinese (Mandarin/Cantonese/Taiwanese) voices and native voices of other langauges upon request.
Formación
I received special voiceover training course in China's most popular university named Communication University of China.
Experiencia
I completed voice recording of 3,000 hours for the langauges of English, Cantonese and Mandarin for the past 27 years. Projects include: AI training for machine learning in Cantonese and Mandarin; ebooks; ads; animatic voice novels; elearning course; English voice acting for English-speaking Internet films translated from Chinese version, etc.
Características
I'm a full-time freelance trilingual voice actor who can record anytime. My special Asian accented English and my native Cantonese voices are my better skills and I can also record Mandarin of generic requirement. My home studio is equipped with a 1GB network and I can work any time zone if given a 1+day notice.
I am a responsible and diligent linguist who aims to become your high-quality cost-effective native Chinese linguist vendor for long-term cooperation.
I'm willing to do more audtions at lower cost until clients' satisfaction.
¿Quiere comunicarnos algo acerca de este perfil? Si es así, recibiremos un mensaje para comprobar el caso. Por supuesto, su identidad permanecerá anónima.
¿Reportar perfil?
Cómo utiliza bodalgo las cookies
Utilizamos cookies y tecnologías similares que son necesarias para el funcionamiento del sitio web. Las cookies adicionales para herramientas de marketing y estadísticas sólo se utilizan con su consentimiento. Puede encontrar más información en nuestra política de privacidad.
Detalles
Esencial
PHPSESSID
Session
Conserva los estados del usuario para todas las peticiones de página.
Website/bodalgo
bodalgo.com
tzofs
Session
Se utiliza para almacenar la zona horaria de un usuario, de modo que los plazos de las solicitudes de voz se muestren para cada usuario en su hora local.
Website/bodalgo
bodalgo.com
kmli
30 día(s)
Se utiliza para almacenar el inicio de sesión más allá del final de una sesión.
Website/bodalgo
bodalgo.com
Marketing
IDE
1 año(s)
Contiene un ID de usuario generado aleatoriamente. Este ID permite a Google reconocer al usuario en diferentes sitios web y ofrecerle anuncios personalizados.
Google Ads/Google LLC
doubleclick.net
test_cookie
1 día(s)
Se establece a modo de prueba para comprobar si el navegador permite la instalación de cookies. No contiene ningún elemento de identificación.
Google Ads/Google LLC
doubleclick.net
ads/ga-audiences
Session
Utilizado por Google Ads para orientar a los visitantes que probablemente se conviertan en clientes en función del comportamiento en línea en diferentes sitios web.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gcl_au
3 mes(es)
Utilizado por Google AdSense para experimentar la eficacia de la publicidad en los sitios web que utilizan sus servicios.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gcl_aw
90 día(s)
Esta cookie se instala cuando un usuario llega al sitio web a través de un clic en un anuncio de Google. Contiene información sobre el anuncio en el que se ha hecho clic.
Google Ads/Google LLC
google.com
1P_JAR
1 mes(es)
Esta cookie de Google se utiliza para optimizar la publicidad, para ofrecer anuncios relevantes para los usuarios, para mejorar los informes de rendimiento de las campañas o para evitar que un usuario vea los mismos anuncios más de una vez.
Google Ads/Google LLC
google.com
NID
6 mes(es)
Esta cookie contiene un identificador único que almacena su configuración preferida y otra información.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PAPISID
2 año(s)
Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio con el fin de mostrar anuncios de Google relevantes y personalizados.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PSID
2 año(s)
Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio con el fin de mostrar anuncios de Google relevantes y personalizados.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PSIDCC
2 año(s)
Se utiliza con fines de segmentación para perfilar los intereses de los visitantes del sitio web con el fin de mostrar anuncios de Google relevantes y personalizados.
Google Ads/Google LLC
google.com
AID
2 año(s)
Se utiliza para conectar tu actividad en los diferentes dispositivos en los que has iniciado sesión previamente en tu cuenta de Google.
Google Ads/Google LLC
googleadservices.com
HSID
2 año(s)
Se utiliza para realizar un seguimiento de su actividad en sitios web individuales y para mejorar el control de seguridad de los usuarios de cuentas de Google que han iniciado sesión.
Google Ads/Google LLC
google.com
_clck
1 año(s)
Almacena en el navegador el ID de usuario de Clarity y la configuración exclusiva de este sitio web. Esto garantiza que el comportamiento se asocie a la misma identificación de usuario en las siguientes visitas al mismo sitio web.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
_clsk
24 hora(s)
Combina múltiples vistas de página de un usuario en un único registro de sesión de Clarity.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
CLID
1 año(s)
Identifica la primera vez que Clarity ha visto a este usuario en cualquier sitio web con Clarity.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
ANONCHK
10 minuto(s)
Identifica la primera vez que Clarity ha visto a este usuario en cualquier sitio web con Clarity.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
MUID
1 año(s)
Identifica los navegadores únicos que visitan los sitios de Microsoft. Estas cookies se utilizan con fines publicitarios, de análisis del sitio web y otros fines operativos. GUID SM Se utiliza cuando se sincroniza el MUID entre dominios de Microsoft.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
Estadística
_ga
2 año(s)
Registra una identificación única para generar datos estadísticos sobre el uso del sitio por parte de los visitantes.
Google Analytics/Google LLC
google.com
_gid
24 hora(s)
Registra una identificación única para generar datos estadísticos sobre el uso del sitio web por parte del visitante.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gat
1 día(s)
Utilizado por Google Analytics para limitar la tasa de solicitudes.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
AMP_TOKEN
1 año(s)
Contiene un token que puede utilizarse para recuperar un ID de cliente del servicio de ID de cliente de AMP.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gac_
90 día(s)
Esta cookie se instala cuando un usuario llega al sitio a través de un clic en un anuncio de Google. Contiene información sobre el anuncio en el que se ha hecho clic.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_ga_
2 año(s)
Recoge datos sobre el número de veces que un usuario ha visitado un sitio web, así como datos sobre la primera y la última visita. Utilizado por Google Analytics.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gac_gb_
90 día(s)
Esta cookie se instala cuando un usuario llega al sitio web a través de un clic en un anuncio de Google. Contiene información sobre el anuncio en el que se ha hecho clic.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_dc_gtm_
Session
Utilizado por Google Tag Manager para controlar la carga de una etiqueta de script de Google Analytics.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
collect
Session
Se utiliza para enviar datos sobre el dispositivo y el comportamiento del visitante a Google Analytics para mostrarle anuncios adaptados a sus intereses personales en todos los dispositivos y canales.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_ga_H0N4TS540P
2 año(s)
Se utiliza para obtener el estado de la sesión.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gac_gb_H0N4TS540P
90 día(s)
Contiene información relacionada con la campaña. Si ha vinculado sus cuentas de Google Analytics y Google Ads, esta cookie será leída por las etiquetas de conversión del sitio web de Google Ads, a menos que la desactive.