Самый быстрый способ найти актёров озвучивания — наша премированная технология онлайн-кастинга. Наша система бесплатна и очень проста в использовании. Она позволяет получить предложения от профессиональных актёров озвучивания с требуемыми пробами озвучивания на основе вашего сценария в течение нескольких минут. Попробуйте и убедитесь в этом сами!



Опубликуйте ваш проект по озвучиванию сейчас!
Dai Zhihong

Dai Zhihong

На платформе уже (лет) 6 месяцев •
"I'm an Asian voice of Cantonese English and Mandarin"

Hi! This is a highly qualified 50-year-old professional full-time freelance native Chinese trilingual simultaneous interpreter, voice artist and English teacher living in China. I’ve been offering quality interpretation, translation, transcription, voiceover, dubbing, subtitling, shorthand and teaching services for 27 years for mainly English and Chinese (① Mandarin (Putonghua) Simplified Chinese for Mainland China ② Cantonese Traditional Chinese for Hong Kong ③ Taiwanese Traditional Chinese Mandarin for Taiwan). Hakka and Hokkien are also my native dialects. I majored in Translation and Interpretation and graduated from Sun Yat-sen University in 1998 with a bachelor degree and obtained the Conference Interpreter Certificate of Guangdong University of Foreign Studies in 2000. I’ve translated over 10 million words and conducted Simultaneous Interpretation (SI) for over 1,000 international conferences. I successfully delivered SI service to Mrs. Carrie Lam Cheung Yuet-ngor the former Chief Executive of Hong Kong, Mr. Ren Zhengfei the Owner of Huawei and many other VIPs in the world. I'm working from a prof noise-free voice recording studio in my home office which is equipped with a 1GB broadband Internet connection. MY STUDIO? It’s a prof soundproof recording studio inside a soundproof room. The recording space is 3 x 2 x 2 meters. Can record my voice anytime. Hardware: RODE NT1000 microphone + Yamaha Steinburg sound card. Software: Adobe Audition. I can also offer many more other native Chinese (Mandarin/Cantonese/Taiwanese) voices and native voices of other langauges upon request.

 Обучение

I received special voiceover training course in China's most popular university named Communication University of China.

 Опыт в данной области

I completed voice recording of 3,000 hours for the langauges of English, Cantonese and Mandarin for the past 27 years. Projects include: AI training for machine learning in Cantonese and Mandarin; ebooks; ads; animatic voice novels; elearning course; English voice acting for English-speaking Internet films translated from Chinese version, etc.

 Специальные предложения

I'm a full-time freelance trilingual voice actor who can record anytime. My special Asian accented English and my native Cantonese voices are my better skills and I can also record Mandarin of generic requirement. My home studio is equipped with a 1GB network and I can work any time zone if given a 1+day notice.
 
I am a responsible and diligent linguist who aims to become your high-quality cost-effective native Chinese linguist vendor for long-term cooperation. 

I'm willing to do more audtions at lower cost until clients' satisfaction.