Seslendirme aktörlerini bulmanın en hızlı yolu ödüllü çevrimiçi seçmelerden geçiyor. Yüzde 100 ücretsizdir, çok kolaydır ve dakikalar içinde senaryonuza göre ses örnekleri ile profesyonel seslendirme sanatçılarından teklifler sunar, deneyin!



Celina Choueiry

Celina Choueiry

Üyelik süresi 2 yıl
"Versatile perfomer. Noted for happy, natural, sincere personas."

I am a Lebanese actress and dubbing artist with an artistic background and multi-lingual proficiency, SOVAS VOICE ARTS Award 2024 winner for Outstanding Audiobook Narration in the Best Arabic Voiceover category. I have an excellent knowledge of standard Classic Arabic grammar and neutral pronunciation. I review the script, do the recording and the editing, work on lips synchronisation when needed and finalise my audio files. I have previous experience with voice over for e-books, cartoons, animation, podcasts, games, IVR, tutorial videos, documentaries, drama series, etc. My work can be seen or heard on Cartoon Network, Nickelodeon, Al Jazeera, Al Jazeera Podcast, OSN, Netflix, etc.

I remain available should you require further information.

Regards,
Silina

 Eğitim

Image Production House, Beirut - Lebanon

 Deneyim

- Arabic voice of Villanelle from Killing Eve. (BBC, OSN).
- Arabic voice of Steven Universe. (Cartoon Network)
- Arabic voice of Rawi, first Lebanese web series.
- Arabic voice of Mavis from Hotel Transylvania (Netflix).
- Arabic voice of Queen Ozma from Dorothy and the Wizard of Oz. (Cartoon Network).

 Özel sanatçılar

Voice actress, voice coach, singer and songwriter.