Самый быстрый способ найти актёров озвучивания — наша премированная технология онлайн-кастинга. Наша система бесплатна и очень проста в использовании. Она позволяет получить предложения от профессиональных актёров озвучивания с требуемыми пробами озвучивания на основе вашего сценария в течение нескольких минут. Попробуйте и убедитесь в этом сами!
Neutral Spanish Voice Actor
35 years of experience as Voice Talent / Voice Actor. VO TV Promo / Documentaries.
TV - Radio / Movie Trailer.
I keep expanding my knowledge and experience as well as sharing it in the world
I have developped as a DJ and producer with knowledge of advertising audio studios, artists and related request to the advertising world
Now, I realize jobs for Perú, Honduras, El Salvador, Chile, Spain, Ecuador, Canadá Mexico and the Unites States.
4 times winner and 7 times nominated Voice Arts Awards (USA).
3 times winner Telly Awards.
Premios Avoz 2022 Colombia.
Premios Lavat 2021 México.
Microphone
Neumann TLM 103
AKG C-414 XLII
Apogee MiC
Headphones****
Sony MDR7506
Sennheiser 280 HD
Shure SRH840 Studio Headphones
Speakers****
KRK Rokit 6
Yamaha HS7
Software****
Logic Pro X
Remote Recording Session
Source Connect Standard
Interface****
AUD Apollo MKII
Focusrite 2i2
Operating System
Apple Mac OS X
Опыт в данной области
Voiceover
1999- Now
Producer -Action Perú Lima -Perú.
2002- 2015
Producer -Audiosuite.Studios Lima -Perú.
2011- 2014
Voiceover -Producer CRP Radio Planeta. Lima -Perú.
1999- 2004
Voiceover CMD Canal 3. Lima -Perú.
1996 - 2004
Voiceover Panamericana TV . Lima -Perú.
1990 - 1994
ATV Canal 9. Lima -Perú
1994 - 1998
DJ Radio 1160. Lima -Perú
1989 – 1994
****** AWARDS *****
**UNITED STATES**
2020 Voice Arts Awards (3)
Winner (1)
- Outstanding Commercial TV or Web Best Spanish Voiceover
*Michelob Ultra Condensation √
Nominee
- Outstanding Body of Work International Best Voiceover
- Outstanding Radio Imaging - Best Spanish Voiceover
2019 Voice Arts Awards(1)
- Outstanding Body of Work - International Best Voiceover
2018 Voice Arts Awards(4)
Winner (2)
- Outstanding Animation TV / Film or Gaming - Best Spanish Voiceover
* California Tobacco Control Program- No Fume √
- Outstanding Spoken Word or Storylling - Best Spanish Performance
* Disney Reino Tsum Tsum √
Nominee
- Outstanding Promo Demo - Best Spanish Voiceover
- Outstanding Body of Work Foreig Language Best Voiceover
2017 Voice Arts Awards (3)
Winner (1)
- Outstanding Promo Demo Reel - Best Spanish Voiceover
* Ruben TV Promo Demo Reel √
Nominee
- Outstanding TV or Radio Commercial - Best Spanish Voiceover
- Outstanding TV or Radio Commercial - Best Spanish Voiceover
**MÉXICO**
2020 Premios LAVAT (1)
* Mejor Locutor Comercial del año.
2022 Premios Avoz Colombia
*Mejor Voz Original de Animación Nivel Profesional
**USA**
2023 Telly Awards
Outstanding Regional TV
Специальные предложения
Some brands
Jack in the box
Taco bell
California Tobacco Control Program
Renault
Susuki
Nissan
Toyota
Kia
Cerveza Miller
Citibank
LAN Airlines
Burguer King
Michelob Ultra
Вы собираетесь пометить этот профиль. Это значит, что мы получим ваше сообщение и проведём дополнительное исследование относительно него. Мы никогда не предоставляем ваши персональные данные третьим лицам.
Хотите продолжить?
Каким образом bodalgo использует файлы cookie?
Мы используем файлы cookie и другие аналогичные технологии, необходимые для работы нашего веб-сайта. Дополнительные файлы cookie для маркетинга и статистических инструментов используются только с вашего согласия. Более подробную информацию вы можете найти в нашей Политике конфиденциальности.
Показать подробную информацию
Основные функции
PHPSESSID
Аудиоконференция
Retains the user's states for all page requests.
Website/bodalgo
bodalgo.com
tzofs
Аудиоконференция
This is used to store a user's timezone so that deadlines of voice requests are displayed for each user in their local time.
Website/bodalgo
bodalgo.com
kmli
30 день (дней)
Used to store the login beyond the end of a session.
Website/bodalgo
bodalgo.com
Маркетинг
IDE
1 год(а/лет)
Contains a randomly generated user ID. This ID allows Google to recognize the user across different websites and serve personalized ads.
Google Ads/Google LLC
doubleclick.net
test_cookie
1 день (дней)
Is set on a test basis to check whether the browser allows cookies to be set. Does not contain any identification features.
Google Ads/Google LLC
doubleclick.net
ads/ga-audiences
Аудиоконференция
Used by Google Ads to target visitors who are likely to convert to customers based on online behavior on different websites.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gcl_au
3 месяц (месяцев)
Used by Google AdSense to experiment with advertising efficiency on websites that use their services.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gcl_aw
90 день (дней)
This cookie is set when a user arrives at the website via a click on a Google ad. It contains information about which ad was clicked.
Google Ads/Google LLC
google.com
1P_JAR
1 месяц (месяцев)
This Google cookie is used to optimize advertising, to provide ads that are relevant to users, to improve campaign performance reports, or to prevent a user from seeing the same ads more than once.
Google Ads/Google LLC
google.com
NID
6 месяц (месяцев)
This cookie contains a unique ID about which stores your preferred settings and other information.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PAPISID
2 год(а/лет)
Used for targeting purposes to profile the interests of website visitors in order to display relevant and personalized Google ads.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PSID
2 год(а/лет)
Used for targeting purposes to profile the interests of website visitors in order to display relevant and personalized Google ads.
Google Ads/Google LLC
google.com
__Secure-3PSIDCC
2 год(а/лет)
Used for targeting purposes to profile website visitors' interests in order to display relevant and personalized Google ads.
Google Ads/Google LLC
google.com
AID
2 год(а/лет)
Used to connect your activity across different devices on which you have previously logged into your Google account.
Google Ads/Google LLC
googleadservices.com
HSID
2 год(а/лет)
Used to track your activity on individual websites and improve security monitoring of logged-in Google Account users.
Google Ads/Google LLC
google.com
_clck
1 год(а/лет)
Stores the Clarity user ID and settings unique to that website in the browser. This ensures that behavior is associated with the same user ID on subsequent visits to the same website.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
_clsk
24 час (часа/часов)
Combines multiple page views of a user into a single Clarity session record.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
CLID
1 год(а/лет)
Identifies the first time Clarity saw this user on any website with Clarity.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
ANONCHK
10 минута (минут)
Identifies the first time Clarity saw this user on any website with Clarity.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
MUID
1 год(а/лет)
Identifies unique web browsers that visit Microsoft sites. These cookies are used for advertising, website analytics, and other operational purposes. GUID SM Used when synchronizing the MUID between Microsoft domains.
Microsoft Clarity/Microsoft Corporation
clarity.ms
Статистика
_ga
2 год(а/лет)
Registers a unique ID to generate statistical data about the visitor's use of the website.
Google Analytics/Google LLC
google.com
_gid
24 час (часа/часов)
Registers a unique ID to generate statistical data about the visitor's use of the website.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gat
1 день (дней)
Used by Google Analytics to limit the request rate.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
AMP_TOKEN
1 год(а/лет)
Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP client ID service.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gac_
90 день (дней)
This cookie is set when a user arrives at the website via a click on a Google ad. It contains information about which ad was clicked.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_ga_
2 год(а/лет)
Collects data on how many times a user has visited a website, as well as data for the first and last visit. Used by Google Analytics.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_gac_gb_
90 день (дней)
This cookie is set when a user arrives at the website via a click on a Google ad. It contains information about which ad was clicked.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_dc_gtm_
Аудиоконференция
Used by Google Tag Manager to control the loading of a Google Analytics script tag.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
collect
Аудиоконференция
Used to send data about the visitor's device and behavior to Google Analytics to show you ads tailored to your personal interests across devices and channels.
Google Analytics/Google LLC
bodalgo.com
_ga_H0N4TS540P
2 год(а/лет)
Used to keep the session status.
Google Ads/Google LLC
google.com
_gac_gb_H0N4TS540P
90 день (дней)
Contains campaign-related information. If you have linked your Google Analytics and Google Ads accounts, this cookie is read by the conversion tags on the Google Ads website unless you disable it.