Самый быстрый способ найти актёров озвучивания — наша премированная технология онлайн-кастинга. Наша система бесплатна и очень проста в использовании. Она позволяет получить предложения от профессиональных актёров озвучивания с требуемыми пробами озвучивания на основе вашего сценария в течение нескольких минут. Попробуйте и убедитесь в этом сами!



Paolo Balestri

Paolo Balestri

На платформе уже (лет) 2 десятилетий •
"warm, adult, strong, truthful, explanatory"

Sono bello, simpatico, geniale e piangerai senza avermi conosciuto. Troppo? Vaaabbene...
Dice il sistema che mi devo descrivere. Boh, ascolta. Se ti piace contattami. Il mio lavoro è la voce. Un abbraccio e grazie per aver letto questa roba. Ma nemmeno mamma la legge...

 Обучение

Ho fatto la gavetta nelle radio agli albori, ho fatto esperienza negli studi di produzione e doppiaggio, ho studiato con professionisti direttamente nelle produzioni. Non ho un diploma perché questo percorso nella realtà del lavoro non ne rilascia, ti lascia solo esperienza diretta. Il mio diploma è la vita che ho vissuto in questo mestiere, lo speaker, la voce. Spero possa bastarti.
---
I trained in radio at the beginning, I gained experience in production and dubbing studios, I studied with professionals directly in productions. I don't have a diploma because this path in the reality of work doesn't give you one, it only gives you direct experience. My diploma is the life I have lived in this profession, the speaker, the voice.

 Опыт в данной области

Tanta e comunque troppa da scrivere qui.
So much and too much to write here.

 Специальные предложения

Grande, grosso e simpatico.
Big, fat and nice.