Самый быстрый способ найти актёров озвучивания — наша премированная технология онлайн-кастинга. Наша система бесплатна и очень проста в использовании. Она позволяет получить предложения от профессиональных актёров озвучивания с требуемыми пробами озвучивания на основе вашего сценария в течение нескольких минут. Попробуйте и убедитесь в этом сами!



Bettina Radener

Bettina Radener

На платформе уже (лет) 2 десятилетий •
"Profisprecherin für Funk, TV, Hörbuch (Doku, Literatur, Werbung)"

sehr variable Stimme: von naiv oder flapsig bis mütterlich-warm (Yoga-Anleitung), distinguiert, sachlich, seriös (Industrie-, Imagefilm, Edutainment, Audioführungen), prägnanter Ausdruck, diverse Dialekte und Akzente, Trickstimme (Hörspiel)
Offstimme mit Schwerpunkt Dokumentationen, Feature, Literatur, Werbung.

 Обучение

Dipl.-Übersetzerin (Franz./Engl.)
Schauspiel- und sprechpädagogische Ausbildung bei Dieter Bartel (Hamburger Schule für Sprech- und Schauspielkunst)
Französisch und Englisch gut, Spanisch und Italienisch Grundkenntnisse (jeweils gute Intonation und Aussprache)

 Опыт в данной области

Allianz, ARD, arte, Miele, Mercedes, Kinder, SOSPaten, Dan Klorix, Dona, Optovit, Gerstenberg Verlag, Random House, Südwest Verlag, Hochachtung Verlag, Merz Pharmaceuticals, Acoustiguide
Bühnenerfahrung, Live-Lesungen

 Специальные предложения

Sie finden mich auch mit Hörbeispielen auf YouTube, SoundCloud, Audible etc