Manuel Santagata

Membro à 9 meses •
"Actor, versatile, gripping, passionate, profound."
Manuel Santagata

Tra palco e leggio.
Vivo ogni giorno di emozioni, di cinema e di teatro.
Versatile e veloce nell'apprendimento, sensibile ed empatico.
--------------------------------------------------------------

Between a stage and a bookstand.
I live my life on emotions, cinema and theatre.
Versatile, quick learner, sensitive and empathic.

 Formação

Durante i primi laboratori teatrali ho imparato diverse tecniche recitative, l'importanza della respirazione e come usarla in maniera corretta, il giusto utilizzo del diaframma, il movimento e la consapevolezza della fisicità sulla scena, come gli attori dovrebbe gestire lo spazio sul palcoscenico. Ho anche acquisito una serie di abilità specifiche per interpretare diversi tipi di personaggi per varie performances.

Successivamente ho conseguito il diploma di terzo livello come Attore-Doppiatore presso l'Accademia "Voice Art Dubbing" di Matera, dove ho seguito molti corsi, quali: tecnica del doppiaggio in sala; recitazione, dizione, lezioni di prosodia riguardo il tono della voce e la lunghezza dei suoni; l'ortoepia, cioè lo studio della corretta pronuncia di una lingua.
Tra i miei maestri, i miei mentori, posso menzionare Carlo Valli, Bruno Alessandro, Chiara Colizzi e molti altri.

--------------------------------------------------------------

During my first teatre classes I learned different acting techniques, the importance of respiration and how to use it properly, the right use of the diafram, the movement and the awareness of the physicality in the scene and how actors are supposed to handle the space on stage. I also acquired a variety of special skills to portray different characters to make many performances.

Gradually I obtained a third-level degree as a Dubber-Actor at the Accademia Voice Art Dubbing of Matera, where I attended several classes such as: dubbing tecnique in a dubbing studio, acting, diction, prosody lessons about the pitch of the voice and the length of sound; orthoepy (that is the study of correct and standard pronunciation of a language).
Among my teachers, my mentors, I can mention Carlo Valli, Bruno Alessandro, Chiara Colizzi and many others.

 Experiência

Sono un attore-doppiatore e speaker pubblicitario professionista con sede a Matera.
Lavoro per agenzie-studio-registi che creano spot, media per radio, tv, cinema e contenuti web. Sono un lavoratore metodico ed affidabile

Ho esperienze in sale di doppiaggio con doppiaggio in SYNC.
Ho lavorato per brand internazionali e italiani come Aulab, Ford, TrenDevice, Ram Elettronica.
Lavoro in uno studio di registrazione con cabina, strumentazione di alta qualità e mi esibisco con grande qualità e velocità.

--------------------------------------------------------------

I am a professional actor-dubber and a speaker advertiser situated in Matera.
I work for agencies, studio, directors which make advertisements, media for the radio, television, cinema and web contents. I’m methodical trustworthy worker

I have experience in dubbing studios in SYNC
I worked for international brands and italian brand such as Aulab, Ford, TrenDevice, Ram Elettronica.
I work in a dubbing studio using a recording booth, high quality equipment and I perform with great quality and speed

Recording studio equipment:

Soundproof booth
Microphone: Neumann U87 Ai
Audio card: Apollo Twin Universal Audio with professional plug-in
Computer: IMac
Monitor: 2x KRK RP5 RoKit
Software: Logic Pro X

Some works:

-Cinema-

2020 - "Che silenzio c'è stasera". Role character: Lev
Film by Giuseppe D. Amalfi

-TV & WEB-

2021 - Spot Nazionale per TrenDevice - Virgin Radio, Radio 101, Canale 5, Italia 1, Canale20, Focus, La5, TopCrime.
2021 - Spot Nazionale per Aulab.it - Sky Uno.
2021 - Promo Web - 75ZERO15 - Una Casa della Cultura per Pisticci.
2021 - Spot Web - Pane di Matera.
2021 - Spot Tv - Wes World E-Bike Series.
2021 - Spot Web - Pugliautentica.it
2021 - Video illustrazione opere del Museo Archeologico Nazionale di Taranto - MARTA.
2021 - Spot web Donato D'Angelo Vini.
2021 - Spot Web - GLAP - Torello Trasporti.
2020 - Spot Nazionale Aulab.it - Sky Uno.
2020 - Spot e corporate orientamento IIS GiustinoFortunato.
2020 - 3 Classic Disney Moments Adult Swim&FunDub GOGETA VS BROLY
2020 - Spot Generazione Tattoo.
2020 - Vorrei un'Europa.
2020 - Spot per La Statale - Università degli Studi diMilano
2020 -"Il Ragno e la Mosca" - Book TrailerDi Raffaele Marra.

 Promoções

Speed, precision, flexibility, communication.