Former TV host, bilingual voice actress, able to perform from the "cool millennial mom" to the "revel teen", or even a young boy in English and Spanish. Currently I work independently via Sixtalee Media in commercial VO, audiobooks, E-learnings, IVR, dubbing and animation, in both languages and for clients all over the world.
From my home studio I have completed more than 16 audiobooks in spanish , I have worked in projects for brands like Doterra, GSK, BLACK & DECKER, ADOBE, etc. I am the producer and host of Gente, Historias y Emociones podcast and I also work as on camera talent, and public speaking instructor.
Home Studio Specs:
-AT 2020 Cardioid Condenser mic.
-Focusrite Scarlett solo Mic. Preamp
-DT 770 pro Studio Headphones
-Macbook Air
-Ipad
-Daw: Reaper
Connection: Source Connect Standard Username: @sixtalee
Located in Seattle, WA. Pacific Standard Time
Formation
-Interpretation and Dubbing Certificate, One year, A Voz Academia-
Focused on Latin American Neutral Spanish ** Academic Merit Award
-Animation : Paulette Lifton, Voice Masters
-Acting, intensive course: American Academy of Dramatic arts
-Acting Course: Pelidomsa. D.R
-Festival Viva Voz conference 2021
-One Voice conference 2021
Dub Coaching , Valentyna Latina
Audiobooks Coaching, Jane Santos
Radio and TV Broadcaster. **Academic Merit Award, Escuela Locución del Cibao
Expérience
Former Spanish TV host. I started working in the media business as a teenager and through the years, I have worked in front of the camera and behind the mic. in different roles: Live TV hosting, VO, Movies, Comercial, etc.
As VA I have worked in projects for clients all over the world: Colombia, Malaysia, London, Argentina, Australia, etc. I have completed projects for brands like Doterra, GSK, BLACK & DECKER, ADOBE, BURGER KING, and more. From my home studio I have completed more than 16 audiobooks in spanish.
I was part of the dubbing cast (spanish) of the series 1883 from Paramount+ and recently got casted for two animation projects.
I am the creator and host of the real life stories Podcast Gente, Historias y Emociones.
Particularités
Delivery of clean audio, and translate copy to spanish, if requested by client.
Source Connect Ready (Paid version)