Nathalie Mathieu

Nathalie Mathieu

Membre depuis 1 décennie
"French native voice over"

Medium warm and soft narrative voice, being either classy, friendly or more sensual and sexy.
Classical and neutral tone for business, IVR and corporate needs, Girl next door and conversational tone for commercials, online videos,... Very comfortable with dubbing over the original voice, for children's stories narration, and child voices.

Also professional jazz and latin jazz singer, composer and songwriter.


"Coaching voix-off" for voice-over
Multiple trainings for singing and acting


Online videos : Progress Software, Kireego, Madbid, Simple Check, SurveyOnTablet, HairTurquey, Dublin Cryptorium Limited, AuthenticateIT
Elearning : Weight Watchers, Elearning Mind, IslandTrainings, Moonsplit
Audioguides: Sotchi Olympic Games, Football World Cup 2014 (Brazilian Stadiums), City of Brasilia, City of Geneva, City of Versailles, Russian Orthodox Cathedral in Geneva, City of Amsterdam,
Documentaries : Whales Museum (Madeira) : two character voices for a children's film : a baby whale and an adult female whale
Audio Book : "Club Bien Mincir" : 7 audio guides, (100 000 words) for motivation and training to loose weight and do physical exercising
Dubbing : translation and dubbing of 4 fitness and Pilates videos (Club Bien Mincir), HOTSPRING testimonial video (Ashley Character)
IVR : Canada's motorcycle, Securifi, OptionTown, AGCO
Radio : Regular french voice over for "Longueur d'Ondes", broadcasted on OuiFM, LaGrosseRadio, ZeRadio


Also singer and composer, with some "sound design" abilities