Dimitry Rozental

Dimitry Rozental is an experienced and renowned Russian voiceover talent. Currently based in Los Angeles, California, Dimitry has worked on numerous Russian language productions over the past two decades. With extensive work on TV, in movies, radio and multimedia, he has built a successful career based on the perfect culmination of artistry and quality.

Dimitry received his comprehensive voice and acting training from the California Institute of Arts, and then went on to acquire his BFA in acting from the DePaul University Goodman School of Drama. He is a native Russian speaker and has a soft Eastern European and Russian Accent, perfect for animation and video games.

With years of honed expertise Dimitry has worked on countless commercials and dubbed films, both corporate and documentary. Dimitry has the unique gift to elevate the story or character beyond the script and take it to the next level.

Through his work on many Fortune 500 companies and non-profit organizations, he has played a pivotal role in the success of many high caliber projects. He has lent his talents to commercials, films, corporate presentations, e-lessons, audiobooks, jingles, and more.

With a keen understanding and deep respect for his art, Dmitriy’s passion shines brightly. His past work as a radio host in Russia, Chicago, and Los Angeles for over 8 years, adds to his experience and enables him to captivate his audience, regardless of age or background. Dimitry has recently won the prestigious EMEA SABRE AWARD for his role in the “Anna Karenina Live” project on Google and YouTube. Dimitry also the Russian voice of world-renowned "Rosetta Stone® - Language Learning Technology”

His belief in constantly learning and honing his craft, enables him to stay competitive and competent. He keeps evolving as a professional, providing the highest quality Russian voiceovers, taking each project to new heights and delivering more than what is expected of him.

 Formation

DePaul University, BFA Acting, 2007
California Institute of the Arts, BFA Acting, 2002
Act One Studios Chicago, 1999 - 2002

 Expérience

CLIENTS LIST:

20s Century FOX
Rosetta Stone©
Google©
YouTube©
Apple©
PayPal©
Harley Davidson©
Volkswagen©
VISCOBASE@
NaviExtras©
Kyäni Inc©
Peres©
Autodesk Inventor
Panorama Media Group (Los Angels)
Echo of The Planet Radio (Chicago)

Work Experience:

Apple© - Los Angeles, CA 2013-2014
Rosetta Stone© Language Technologies – New York, NY 2004 – Present
Echo of The Planet 1240AM – Chicago, IL 2001-2004
Panorama Radio 1460AM – Los Angeles, CA 1999-2001
New Horizons Radio 1330AM – Chicago, IL 1996-1999
Simply Radio 105.3FM – Odessa, Ukraine 1994-1996

 Particularités

Areas of Expertise:

Promos
Commercials
Narrations
iPad/Android Applications, "Apps"
Audiobooks
Animation
Trailers
Business
Cartoons
Company Videos
Corporate Videos
Documentaries
Dubbing
Educational
Instructional videos
Internet
Jingles
Marketing
Movie Trailers
Podcasting
Radio
Software
Technical Manuals
Television
Videogames
Voice Coaching
Casting

My voice presentation can range from the following:

Informational
Neutral/ narrative
Benevolent
Convincing/ impelling to action
Vivacious/energetic
IVR, On-hold messages
Promotional/deep articulation
Sexual
Playful

Voice Description:

Warm and deep, colorful and dynamic, bright and energetic, authoritative and powerful, conversational and tender, sexy smooth.

Ages: (18-50)

•Young Adult Male
•Middle Age Male
•Senior Male