Puedo locutar en castellano nativo, pero pronunciar los nombres propios en inglés. Recientemente gané el premio del mejor programa de Cultura y Sociedad de Latin Podcast Awards.
I can voiceover in English, yet pronounce Hispanic names natively. I recently won best show from Latin Podcast Awards, in the Culture & Society.
Formation
Ithaca College, NY: TV/Radio
certificado por ATA (American Translators Association)
certified by ATA (American Translators Association)
Expérience
Producción de audiolibros, radios internéticas/podifusiones, sistemas telefónicos interactivos.
Audiobooks, online radio/podcasts, interactive telephone systems.
Particularités
Puedo pronunciar como nativo en ambos idiomas.
I can pronounce natively in both languages.