Nicky Mondellini

Nicky Mondellini

Miembro desde 1 década •
"Elegant, informative, friendly, caring,warm."

My voice is well suited for commercials, promotional videos , corporate presentations and e-Learning. With a range from elegant to sensual and friendly to informative, I bring an interesting approach to any script. My multicultural background allows me to provide several languages and accents. Companies in the oil industry , as well as hotels and the retail industry prefer my voice for their employee training videos because of my continental English accent.

With many years as an actress working in television, film and theatre I have no problem approaching different characters for animation videos, testimonials or dubbing. Every project requires a special treatment, I like to give 100% every time I'm in front of the mic. I am well accustomed to taking direction during remote connection sessions.

I offer a quick turnaround and excellent sound quality.


On camera acting with Deke Anderson , Jeff Dockweiler, Joanna Sánchez
Voice Over: Dave Wlsh, Bettye Zoller-Seitz, Nancy Wolfson, Martha Escobar, Marc Cashman, Jeff Howell, Mary Lynn Wissner
Training in Mexico City:
Drama: Hector Mendoza, Luis De Tavira, Jose Caballero
Comedy Improv :
Luis Torner, Adrian Ramos
Bel Canto:
Antonio Duque


Latin American Spanish and English Commercials: Ikea, Latin Grammys, Bel Furniture, Houston Zoo, Blue Cross Blue Shield, Google Pixel 3, Metro Next, 2020 Census, Ford, Transition Lenses, GM Power Card, SmartHealth PayCard, Clinique Burlington, Nyle Maxwell Fiat-Alfa Romeo among others.
Video narrations in English and Spanish: Chevron, Exxon-Moblie, Academy, Walmart, 2nd Avenue, LCS Recruitment, Se Busca Mezcal, Phoenix Contact, Crash Boxx, Schlumberger, CBRE, KBR, Shell, AT&T, Starwood Hotels, Waste Management, Fater Absorbent products, Merdiana Planned Community, Halleburton, Smith, among others.
IVR:Dockwise , Portobello Restaurant, Responsive Education Solutions, Sycod , Expedia, Turbobridge telephone , Jet App, Roland DGA Call tree and MOH, Solarmax, Bellagio Papale Grouip of American Realty, Amano hotels.
Documentries: Amerisciences, The Dark Side of the Moon, Clean Cooking, John Azzaro Last Super, Global Health Frontiers.

Testimonials or characters: Interioir monologue of a patient with HS, Mongolian Christian Leader, Napo translators, Dr. Sylvya Suárez for Asma medication summit.
Characters: Fat Rosie, Marie Curie, Irish narrator, Kenyan villager, voice of computer in Galaxy Quest video Game


Accents: A range from heavy to light Hispanic accent, British, North American, Italian, German, french.

Comedic or dramatic characters.