As a bilingual voice-over actor based for many years in the UK, I work in my native Polish and neutral English.
My home studio is located in London where I also work as a location sound recordist and a commercial drone pilot.
Formación
Theatre and drama course - SKIBA Culture Animation in Wroclaw, Poland
B. A. in radio journalism - University of Social Sciences in Warsaw, Poland
M. Sc. in Professional Communication - Clark University, Worcester, MA, USA
Experiencia
TV and radio commercials, documentaries, e-learning systems, IVR's, corporate videos, lip-sync and games, audio-books. Some of the end-clients:
Accenture, Arcelor Mittal, Amnesty International, Bricomarche, Bahlsen, Bacardi, Castrol, British Council, Cartoon Network, Canterbury Cathedral, Castorama, Coca Cola, DB Schenker, Europarliament TV, ING, IVECO, Jacobs, Mazda, New Holland Tractors, Nutella, Panasonic, Philips, Qatar Airways, Renault, Siemens Finance, Shell, Shimano, SODEXO, Syngenta, Polish State Television TVP SA, Tesco, Warsaw City council, Westin and Volkswagen.
Características
- location sound recording for film and TV
- sound production, mixing and mastering for internet, games, radio and TV broadcast applications,
- sound refinement and restoration (old recordings, audio forensic for law enforcement and court),
- advanced video editing (creative, compliance),
- translations, copywriting and proofreading in Polish
- experienced drone pilot with A2 AofA qualifications and commercial insurance for UK and EU.