Encuentre la voz perfecta

Locutores, castings, tarifas

Encontrar locutores puede ser muy fácil. Aquí encontrará todas las respuestas a la pregunta "¿Cómo encuentro los mejores locutores para mi proyecto?"

Armin, antes de 5 meses

Tanto si busca un locutor publicitario, una voz en off o un locutor para un vídeo explicativo, el proceso de búsqueda de un profesional, desde el casting hasta la grabación final, es casi siempre el mismo. Para que sepa exactamente qué es lo importante a la hora de encontrar la mejor voz para su proyecto, hemos resumido las respuestas a las preguntas más frecuentes.


Las preguntas más frecuentes sobre la búsqueda de locutores y los castings

Si su duda no ha quedado resuelta, escríbanos y nos ocuparemos personalmente de resolverla.

Al finalizar un casting, ¿tengo que avisar a todos los locutores que no han sido seleccionados?

No, no es obligatorio. Los locutores saben que con tantas solicitudes no siempre es posible recibir una explicación de por qué su propuesta ha sido rechazada. ¿Qué puede hacer? En la convocatoria del casting, incluya una nota de agradecimiento a todos los participantes en la que explique que siente no poder escribir a todos los candidatos personalmente en caso de que sus solicitudes sean rechazadas.

¿Qué cuesta un locutor?

Las tarifas de los locutores tienen en cuenta normalmente la difusión que se la va a dar a la grabación y la duración de la misma, así como lo conocida que sea la voz del profesional. Por norma general, cuanto más conocida sea la voz, más alta será la tarifa. Como consecuencia, las tarifas para spots publicitarios suelen ser las más altas y, dependiendo de los derechos de compra (el buyout), pueden alcanzar rápidamente las cuatro o cinco cifras.

Con bodalgoMat podrá hacerse una idea general de las tarifas. Un par de clics bastarán para calcular los presupuestos de distintos proyectos.

¿Que es el buyout?

Por "buyout" se entienden los derechos adquiridos para el uso de la grabación, generalmente por una cantidad fija de dinero. Los derechos de uso se determinan con precisión en términos de espacio y tiempo, o bien se adquieren sin restricciones (derechos totales o ilimitados).

La contraparte del buyout es lo que se conoce como layout, el tiempo que el locutor necesita en un estudio para la grabación en sí. La importancia del layout se está perdiendo, pues cada vez son más los locutores que tienen sus propios estudios de grabación.

¿En qué me fijo para elegir a un locutor?

La piedra angular de cualquier casting de éxito es una buena descripción del proyecto y de lo que se espera del locutor. El profesional debe entender cuál es el propósito de la grabación, a qué tipo de audiencia se dirige y qué tipo de voz y registro tiene que utilizar. Esta es la forma de asegurarse de que las propuestas que recibe sean las más relevantes.

En la elección de los candidatos, preste atención a la dicción de los artistas. Reconocerá a los profesionales por su articulación precisa, por la expresividad y el registro de su voz (que habrán adaptado siguiendo sus especificaciones), y por una calidad de grabación técnicamente impecable (sin ruidos, sonidos de fondo, reverberación de voz, etc.).

Nuestro consejo: el precio debería —en la medida de lo posible— jugar un papel secundario. Ahorrarse un 20% del presupuesto no vale la pena si eso supone arriesgarse a que su vídeo de imagen no llegue al grupo de audiencia esperado por una voz en off inadecuada.

¿Qué hago si no estoy satisfecho con la grabación final?

Eso depende del motivo de su descontento. Si la grabación contiene errores (de pronunciación, omisión de palabras o frases…), el locutor deberá repetirla gratis, lógicamente. Lo mismo vale si hay objetivamente deficiencias cualitativas (ruidos, sonidos de fondo, reverberación de la sala, etc.).

La cosa se vuelve más complicada cuando se trata de criterios subjetivos como la implementación artística. Sin embargo, habiendo recibido muestras basadas en el guion, tal caso es bastante improbable, ya que usted ya sabe cómo interpretará su texto el locutor y, en caso de duda, puede demostrar que el producto final no sigue el mismo enfoque de la demo.

Importante: los cambios a posteriori por parte del cliente (las llamadas "correcciones de autor"), no se grabarán de forma gratuita. Lo ideal sería acordar con el locutor al comienzo de la colaboración una tarifa por los cambios de texto que pudiera haber.

⨳ ⨳ ⨳
encontrar locutores  locutores publicitarios  voces en off  casting  consejos  FAQ 

Artículo similar
FAQs


Optimizar el uso de bodalgo

Perfil, configuración, funciones

En la sección de preguntas frecuentes (FAQ) descubrirá cómo sacar el mayor partido posible a bodalgo...