Seslendirme aktörlerini bulmanın en hızlı yolu ödüllü çevrimiçi seçmelerden geçiyor. Yüzde 100 ücretsizdir, çok kolaydır ve dakikalar içinde senaryonuza göre ses örnekleri ile profesyonel seslendirme sanatçılarından teklifler sunar, deneyin!



irene godel

irene godel

Üyelik süresi 1 yıl •
"Harmonische, sympathische Stimme, die vielseitig einsetzbar ist."

Die harmonische angenehme Stimmlage macht, dass meine Stimme leicht ins Ohr geht. Durch Stimmbildung und Gesang ist sie facettenreich und kann von tief bis ziemlich hoch über mehrere Oktaven eingesetzt werden. Wodurch ich auch diverse Altersgruppen spielen/sprechen kann.

 Eğitim

Kurse u Ateliers an der Académie de musique et théâtre (Genève, 1988-89)
Studentin an der SPAD (Lausanne, 1990-93)
Diverse Schauspiel Workshops von 1994 – 2003 : Sprechen, Gesang, Interpretation,
Regie, acting for film, Clown, Synchronsprechen
Mitglied der schweiz. Improvisationsliga (95 / 01)
Acting for Film - Workshop mit Cherolyn Franklin (Zürich, 01)
Casting-workshop mit C. Glaus (Zürich, 02)
Acting-Workshop mit Pico Berkowitch (Genf, 02)
Clown mit Pierre Bilan, Martine Bührer (Locarno 98, Genf, 02/03)
Wöchentl. Gospelatelier mit C. Delabays (Genf 03/04)
Von 2003- 2007 Gesang mit P. Pantillon
Diverse Workshops und Zusammenarbeit mit Gérard Demierre (08)
Workshop « To be or not to act » mit Jo Kelly (2014)
Fortlaufende Ausbildung Sanford Meisner Methode mit Pico Berkowitch
(Bruxelles 2015- 21, Vevey 22/23)

 Deneyim

-OFF- Stimme Diverse Dokus DE/FR: ....Crédit Suisse, AGROSCOP, L’Etivaz, La Confédération en bref, La Tête de Moine (2017/18/19/20), Armeefilm, Chasselas forever, Audio guide fü Musé des civilisations islamiques (2016), La POST Vision, Le véhicule NBC de l’armée, (2015)La Chartreuse d’Ittingen(2014), ODLO, The Burning Man(2011), Suisse Eole(09),Gruyère tourisme,Terre des hommes, ABE, Les trains de montagnes, Le barrage,CICR (08), Amnesty international, Montreux tourisme (07), ein CD-Rom für HELSANA(06), ETH Zurich « Vivre avec Energie » (05), für das Inselspital Bern « La Fécondation in Vitro » ...
-Von 2004 - 2006 Kommentarstimme der Politsendung Rundschau bei SRF, Corporate Stimme Swisscom von 2007-2019, seit 2023 die deutsche Sunrise Stimme für die Schweiz

- OFF- STIMME (DE/FR) Werbung:
…NIVEA, Findus, MANOR, Persil, BWT-Aqua, WC-Frisch (2017/18/19/20...), Vögele, CFF, Hirsana (2016), Vögele Moden, Thomy, CFF (2015), Spots für diverse Lokalradiosender, Le Bellevue Palace Berne (2015), Le Gaz naturelle, La Redoute, Swisscom, Crédit Suisse, Blend-a-med(09/10/11), Schweppes, HP- Virus, VTX(10)…CHEVROLET, Fenistil, Panadol, Daylong, Cerjo, Garnier, Swisscom(09)…Lichtrecycling, CHEVROLET(08), Santé.ch, Caprice des Anges, BRITA (07), FINDUS, CAILLER, PANADOL, UBS (06), Handicap international « Dites NON aux BASM », LogiTech, COOP, X-TRA, SodaClub, Appenzeller (05), CSR/VSR Campagne Nationale (04), Swiss Olympics 04 (03), Swiss Bankers (00), IBS/SBI, Bon Génie, Swissquote (01), Jurasel, Viasuisse Expo 02, Les écoles, prix Eco-Sport, le Marché de Noël à Berne (02, 03)…Médecins sans Frontière ( 04, 03, 97), ), Milestone (04/03), Vichy (99), Henkel (99), GTN Telecom (98), Reuters (98), Bulgari (98), Grand Hôtel des Bains d’Yverdon (98), Tamoil (97)

- Regie und Stimmencasting der Sprachversionen DE/FR/IT/EN für eine PermanentAusstellung desChateau de Prangins (2023)
- Regie und Stimmencasting der deutschen Version der Doku « Chasselas forever » (2016)

- Diverse Übersetzungen und Adaptionen für Industriefilme, Texte und Theaterstücke

- Präsentationen und Moderationen : für die Live Online Konzerte ARS et MUSICA (2020) in Basel, Interview Red Sofa beim Musikkollegium Winterthur (2020), an der Agri Technica Hannover (2017), an der IAA Francfort (2001/09/11), für MICHELIN, le Prix Michelin de la Qualité 2011/12, Clermont-Ferrand, an der BAUMA 2010, München, an der Zurich Motor Show, beim Mondial de l’Automobile Paris, 24 Heures du Mans(08 -14), am SHELL ECO MARATHON EUROPE in Nogaro (08), am Automobilsalon Genf (2001/03/08)

Untertitel für den Spielfilm « Le nez dans le ruisseau » von Christophe Chevalier (2013)

Regieassistenz und Schauspielcoaching für « Madame de Staël, Bonsoir ! » von Gérard Demierre (08)

Sprach- und Stimmcoach für Migros (07)
Improvisation auf Rouge FM (05/06)
Coaching (DE/FR) für die Kader bei JUMBO (2006)

 Özel sanatçılar

Da ich, gebürtige Österreicherin, in der Schweiz aufgewachsen bin, spreche und arbeite ich in den Landessprachen, DE, CHD, FR , ital. mit Schwerpunkt auf DE/FR u CHD.
Immer offen für Neues bin ich des Öfteren auch bei szenischen Lesungen mit oder ohne Orchester zu hören.
Ab und zu werde ich auch für Trickstimmen engagiert.