Cristina Lezcano
¡Hola! Soy locutora y actriz de doblaje profesional con una voz única que combina juventud y una textura especial. Mi tono medio, cálido y adaptable me permite ofrecer una versatilidad impresionante en diversos registros y estilos.
Características de mi Voz:
Joven y dinámica: Ideal para proyectos que buscan una voz fresca y enérgica.
Textura distintiva: Añade un matiz especial y auténtico a tus proyectos.
Versatilidad en tonos: Capaz de interpretar una amplia gama de edades, desde voces infantiles hasta personajes más maduros.
Especialidades:
Personajes con carácter: Excelente en la interpretación de personajes únicos y con mucha personalidad.
Voces infantiles: Natural y encantadora, perfecta para personajes jóvenes.
Voces corporativas y de publicidad: Profesional y convincente, ideal para anuncios y presentaciones empresariales.
Servicios que Ofrezco:
- Anuncios publicitarios
- Vídeos corporativos
- Audiolibros
- Videojuegos
- Animaciones
- Narraciones
Mi objetivo es aportar una voz versátil y distintiva a cada proyecto, adaptándome a tus necesidades específicas para asegurar resultados excepcionales. Estoy emocionada por la oportunidad de colaborar contigo y dar vida a tus proyectos con mi voz. ¡Hablemos y hagamos que tu proyecto destaque!
Eğitim
Formación en Doblaje y Locución:
- Soundub Formación: Certificación en doblaje y locución, con especialización en videojuegos. Además, completé un curso de técnico de sonido y manejo de Pro Tools para locutores profesionales, perfeccionando mis habilidades en grabación y edición de audio.
- Curso de Doblaje y Locución en Aula 51: Dos años de formación continua, con especialización en locución, videojuegos y doblaje, así como en audiolibros, audioguías, podcasts, y más.
- Curso de Técnico de Sonido y Manejo de Pro Tools para Locutores Profesionales en Aula 51: Formación especializada en técnicas de grabación y edición de audio, esencial para una producción de alta calidad.
Formación en Artes Escénicas:
- Central Saint Martins, Londres: Formación destacada en una de las instituciones más prestigiosas de Europa.
- Arte4, EstudioV y Central de Cine: Diversos cursos de actuación en imagen.
- Bachillerato de Artes Escénicas: Formación académica en artes escénicas, proporcionando una base sólida en la actuación.
Deneyim
Doblaje:
"Justity High" (Serie, 2024) - Yui Minegishi: Voz adulta - IYUNO
"La Agencia Galáctica" (Serie, 2024) - Gela: Voz femenina de animación - RTVE
"Para Profesor Vale Cualquiera" (Cine, 2024) - Varios: Voz joven - RTVE
"The Rookie" (Serie, 2024) - Olivia: Voz joven - TECNISÓN
"Supacell" (Serie, 2024) - Varios: Voz joven - DELUXE SPAIN
"Awkwafina es Nora de Queens" (Serie, 2024) - Young Wally: Voz masculina infantil - VSI SPAIN
"Sangre de Zeus" (Serie, 2024) - Iris: Voz adulta de animación - IYUNO
"P-Valley" (Serie, 2022) - Whisper: Voz femenina adulta - IYUNO
"Je Suis Karl" (Cine, 2022) - Influencer: Voz joven - TECNISÓN
Locución Comercial:
He trabajado con diversas empresas, proporcionando voces para anuncios y proyectos corporativos, incluyendo:
- Mapfre
- Unicef
- Vodafone
- NTT Data
- Engel & Völkers
- Banco Mediolanum
- Merz Aesthetics
Özel sanatçılar
Con mi sólida formación en doblaje y locución, con habilidades avanzadas en inglés y bilingüismo en catalán. Mi español de España es fluido, y tengo la capacidad de ajustar mis acentos para adaptarme a diferentes estilos y necesidades. Mi experiencia en técnicas de sonido y manejo de Pro Tools, junto con mi especialización en videojuegos, audiolibros y locución comercial, me permite ofrecer interpretaciones versátiles y precisas. Estoy preparada para contribuir de manera efectiva a una variedad de proyectos con una voz adaptable y profesional.