Самый быстрый способ найти актёров озвучивания — наша премированная технология онлайн-кастинга. Наша система бесплатна и очень проста в использовании. Она позволяет получить предложения от профессиональных актёров озвучивания с требуемыми пробами озвучивания на основе вашего сценария в течение нескольких минут. Попробуйте и убедитесь в этом сами!



Sergei Oleinik

На платформе уже (лет) 8 лет
"Native Russian speaker with a regular Moscow accent."

I am native Russian speaker with a regular Moscow accent. I can deliver finished (and synched) audio files in WAV or mp3 format.
Fast TAT. Professional (studio) quality.
I can also provide cute kids voices (age 13 and 14 yo) .

 Обучение

Gosteleradio of the USSR

 Опыт в данной области

I have recorded numerrous audioguides for Prado, Louvre, Russian Museum, Van Gogh Museum in Amsterdam etc.
I collaborate with major companies such as Moravia, Flexiguia, "Nucafé - Produtora de som e imagem, Lda"(series of cartoons for ChuChuTV).
I have recorded many eLearning courses and explainer videos.

 Специальные предложения

Apart from dubbing I can also provide translation of songs lyrics and my two daughters can sing ...