Самый быстрый способ найти актёров озвучивания — наша премированная технология онлайн-кастинга. Наша система бесплатна и очень проста в использовании. Она позволяет получить предложения от профессиональных актёров озвучивания с требуемыми пробами озвучивания на основе вашего сценария в течение нескольких минут. Попробуйте и убедитесь в этом сами!



Опубликуйте ваш проект по озвучиванию сейчас!
Oriol Rafel

Oriol Rafel

На платформе уже (лет) 5 лет
"Voz grave, neutra y maleable."

Los puntos fuertes de mi voz son el timbre y la interpretación. No es lo mismo un actor que un locutor. El actor puede hacerlo todo, el locutor no.

 Обучение

Durante mis 30 años de profesión he realizado varios cursos de voz e interpretación.

 Опыт в данной области

Soy actor. Llevo 30 años haciendo doblaje y publicidad.
Doblaje:
Mel Gibson (Eternament Jove),Alain Delon (Comandament Perdut),Andy García (La
ciutat perduda), Burt Lancaster (Deu Valents), Colin Firth (Valmont), Dennis Quaid
(Alguna cosa de què parlar), John Cusack (Grosse Pointe Blank), John Travolta (Units
pel destí), Simon Baker (The Guardian), David Caruso (Session 9), Jimmy Smits (El ala
oeste de la Casa Blanca), etc.
Publicidad:
Marcas: Actimel, Lidl, Caixabank, Seat, Mercedes, ONCE, Allianz...
Institucionales: Ajuntament de Barcelona, Fira de Barcelona...

 Специальные предложения

Soy bilingüe y trabajo tanto en castellano como en catalán.
Puedo cantar piezas no muy difíciles.