Самый быстрый способ найти актёров озвучивания — наша премированная технология онлайн-кастинга. Наша система бесплатна и очень проста в использовании. Она позволяет получить предложения от профессиональных актёров озвучивания с требуемыми пробами озвучивания на основе вашего сценария в течение нескольких минут. Попробуйте и убедитесь в этом сами!



Mariela Baltodano

Mariela Baltodano

На платформе уже (лет) 9 месяцев
"Authentic and relatable bilingual Voice Actress"

My vocal versatility enables me to embody a range of tones and emotions, delivering styles that are authentic, warm, approachable, conversational, trustworthy, comforting, neutral, sophisticated, confident, edgy, fun, clever, ironic, corporate, enthusiastic, and more.
My voiceover work spans commercials, corporate videos, e-learning, IVR systems, audiobooks, animation, and dubbing.

 Обучение

I hold a degree in Drama Arts from the University of Costa Rica and specialized in Voice Over afterwards.
I train with top coaches in the industry such as Tina Morasco and Dave Walsh, among others.

 Опыт в данной области

With 11 years of experience, my client roster includes world-renowned brands such as Google, VISA, Coca-Cola, Amazon, Nescafé, Toyota, Spectrum Mobile, and Fancy Feast.
I have worked extensively across clients from places like United States, Canada, Latin America, Spain, and France, establishing a global presence and a reputation for excellence.

In recognition of my talent, I have been awarded the prestigious Voice Arts Award (USA) in 2022 by the Society of Voice Arts and Sciences (SOVAS), a highly respected honor within the voiceover industry.
In 2021, I also won the Lavat Award (Mexico), a notable accolade in the Latin American voiceover community that celebrates excellence in voice acting and dubbing.
I have also garnered multiple nominations that further highlight my industry recognition and peer respect, like the One Voice Awards, A Voz Awards and Voice Arts Awards, both in English and Spanish.

 Специальные предложения

If you require post-production or translation services (English/Spanish) I work with a trusted team that I highly recommend.