Julia Blecher

Als Deutsche, die in London lebt, spreche ich auf Deutsch oder Englisch für Sie.

Meine Stimme ist freundlich und selbstbewusst, aber ich spreche sehr gerne verschiedene Charaktere für Zeichentrick/ Synchronisation oder Hörspiele.

 Обучение

Während meines Übersetzerstudiums habe ich während eines Semesters in London Schauspielkurse an der Central School of Speech and Drama belegt.

Nach dem erfolgreichen Abschluss meines Studiums habe ich zunächst in verschiedenen Bereichen gearbeitet, in denen ich meine Sprachkenntnisse und meine Kreativität und die Liebe zum Schauspiel mehr oder weniger einsetzen konnte.

Seit über zehn Jahren lebe ich nun bei London. Hier habe ich weitere Kurse in den Bereichen Schauspiel (auch vor der Kamera), Sprechen und Radio Drama (etwa vergleichbar mit dem deutschen Hörspiel), Animation etc.
u. a. mit Yvonne Morley und Dian Perry belegt und für die Talking Newspaper Nachrichten aufgenommen.

Nach einem Kurs an der Christian Rode Sprecherschule in Berlin, beschloss ich, meiner Leidenschaft beruflich nachzugehen. Ich nehme regelmäßig Unterricht bei dem britischen Schauspieler und Sprecher James Barriscale.

Seit einigen Jahren bin ich nun als freiberufliche Sprecherin und hin und wieder auch als Schauspielerin tätig.

Besonderes Interesse habe ich an den Bereichen Hörspiel und Synchronisation.

 Опыт в данной области

Sprechaufträge beinhalteten bisher u. a. Imagefilme, Erklärfilme, die Alexa für Lego Duplo Stories, Produktwerbung, Tanz - und Gymnastikvideos, eine medizinische App.

Als Schauspielerin war ich in einer Reihe von kurzen Videos für den Fremdsprachenerwerb in Unternehmen und als eine Betrügerin in einer Dokumentation für die BBC engagiert. Sehr gerne mehr!

 Специальные предложения

Mein Übersetzerstudium "could come in handy".

Ich habe komödiantisches Talent.

Ich spreche auch Französisch.

Mein Italienisch reicht noch, um eine Pizza zu bestellen.