Самый быстрый способ найти актёров озвучивания — наша премированная технология онлайн-кастинга. Наша система бесплатна и очень проста в использовании. Она позволяет получить предложения от профессиональных актёров озвучивания с требуемыми пробами озвучивания на основе вашего сценария в течение нескольких минут. Попробуйте и убедитесь в этом сами!



Carolina Gutiérrez Ciociano

Carolina Gutiérrez Ciociano

На платформе уже (лет) 3 лет
"Mi voz es cálida, suave con un rango amplio de juvenil a adulto"

Mi voz tiene una calidez particular que transmite calma y sensualidad, pero a su vez seguridad y también puede ser muy persuasiva.

 Обучение

Cursé varios años de estudios musicales en Bogotá (Colombia) en la Academia Cristancho y en la universidad Incca. También estudié diseño sonoro y post-producción de sonido en la escuela Microfusa de( Barcelona (España). He participado en diversos talleres de narración de audiolibros y locución profesional tanto en España como en Colombia.

 Опыт в данной области

Llevo más de veinte años trabajando en el sector de la post-producción de sonido tanto en la parte técnica como artística. Trabajé diez años en la grabación y dirección de doblaje en España. Actualmente resido en Colombia y soy productora, directora y narradora de audiolibros y también locutora comercial, institucional, corporativa etc..

 Специальные предложения

Tengo versatilidad en la voz. Puedo realizar una locución institucional o un video corporativo, pero también puedo hacer voces infantiles e interpretar personajes. He narrado varios audiolibros infantiles y juveniles en los que también he cantado.