adriana stolfa

100 righe di presentazione non valgono 10 secondi di ascolto.
Vi invito quindi, se avete tempo e piacere, a sentire i miei demo.
Grazie.

Please spend some minutes of your time to listen do my samples.
10 seconds listening are worth more than 100 lines description.
Thank you.

 Обучение

Corso triennale di recitazione e dizione, Teatro Incontro, Trieste
Studio della dizione con l'attrice Cristina Aubry
Studio del canto con il Fabio Poggi, Laura Pigozzi
Seminario di tecnica "voice craft" con Andrea Tosoni

3 years Theater School at "Teatro Incontro", Trieste
Diction with the Italian Actress Cristina Aubry
Singing technique with Fabio Poggi, Laura Pigozzi
Voice craft technique workshop with Andrea Tosoni

 Опыт в данной области

esperienza triennale come Voce freelancer per IVR, video aziendali, audiolibri, e-learning, spot radio e TV

3 years experience as freelance voiceover artist for IVR, radio commercials and jingles , corporates, audiobooks

https://www.youtube.com/watch?v=FWaveszawh8

 Специальные предложения

Buonissima conoscenza di inglese e tedesco adatta a progetti dove venga esplicitamente richiesta una voce non madrelingua
Ottima Caratterista:cadenze linguistiche (inglese, tedesco, francese, portoghese, cinese, russo) dialettali (veneto, romanesco, siculo), bambini (5-10), anziane (70+), personaggi vari ed eventuali

Very good English and German knowledge suitable for projects in which a non native voice is required.
Very good mimic and characters skills: language accents (english, German, French, Portuguese, Chinese, russian) ,Italian dialects (roman, Venetian, Sicilian), children (age 5-10), senior women (70+) and funny voices