Marina Cibeles Martínez

Cada voz es un mundo, pero creo que la mía destaca por su maleabilidad. Se adapta a todo. Puede ser infantil y divertida, seductora, elegante, soñadora...
Mi dicción es correcta sin caer en lo artificial.
Manejo muy bien el cambio de la locución tradicional al tono natural.
Me adapto con rapidez a las sugerencias y peticiones del cliente.

 Szkolenie

Curso de Doblaje y locución 35mm.
Curso intensivo de 80 horas de doblaje y locución en Soundub Formación.
Curso intensivo en la Escuela de Doblaje y Oratoria de Fernando Acaso.
Máster Online de doblaje y locución en la escuela de Fernando Acaso.

 Doświadczenie

He colaborado en Radio Ser Bierzo en una sección de humor que yo misma escribo y locuto desde hace 4 años.
He participado en un podcast sobre la vida de Basil Zaharoff el traficante de armas en el que interpreté a su esposa. https://www.ivoox.com/podcast-zaharoff-amo-del-mundo_sq_f11248261_1.html
He participado en otro podcast llamado La Cena en el que interpreté a Estela. https://www.youtube.com/channel/UCW0r1ZvOjkKKPw7S-xmZMuA
Locución de E-learning para el Instituto E-learning del Seguro.
Locución de E-Learning para Stratesys con clientes como Repsol, Cesce y Enagás. (Actualmente)
Locución de 2 vídeos corporativos; uno para Punto de Fuga y otro para la asociación gallega FIA.
Locución del vídeo de campaña promocional del PSOE Ponferrada 2023.
Locución de vídeo corporativo para Acciona y El Ganso.
Locución de vídeo corporativo para los premios del Clúster de Innovación del Envase y Embalaje.

 Specjalności

Trabajo el E-learning, la locución corporativa, la publicidad, el documental, el audiolibro, etc.
Aparte de controlar mi voz, manejo programas de grabación y edición: Adobe Audition, Reaper, Ableton live y Sony Vegas.
Dispongo de home studio con acondicionamiento acústico y muy buena calidad de sonido.
Tengo un micrófono Audio-Technica y una tarjeta de sonido SSL 2+.

Trabajo rápido y con buena calidad, adaptándome a la perfección a las necesidades del cliente.