Txe Bernal

Txe Bernal

Membro dal 1 decade •

Greetings from Barcelona!
I'm a Voice artist and a professional voice talent adapted to the different areas of voice-over and dubbing.
I work with all kinds of recordings and provide services as an online freelance voice-over actress from my own studio.
I am skilled in the different performance techniques for texts and characters, with multiple registers.
Female voice with great presence and communicative capacity. Grave tone, bright and expressive.

*Advertising. E-learning. Audio Guide. Video presentation. Apps. Documentary. Phone Greetings.
Tv Narration. Audio Books. Gaming. Navigation. Internet. Voice concatenation. Storytelling for children. Presentation of events. Animation and characterization of characters.

Soy locutora profesional y actriz de doblaje.
Trabajo desde mi propio estudio con todas las garantías de calidad y entrega.
Voz de gran presencia. Tono grave, brillante y expresivo.
Dotes interpretativas. Múltiples registros. Animación y caracterización de personajes.


Voice certified by the Catalan Broadcasting Corporation (CCMA) and the RTVE Institute.
Postgraduate course on Voice Applied to Advertising UAB
Voice-over, performance, diction and voice – RTVE Institute
Performance and voice – Barcelona Drama School
Dubbing at the Escola Eòlia de Bcn and Aula 51 in Madrid.
My education as a voice talent never stops.

Voz homologada por el Instituto de RTVE i la CCMA, Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals.
Postgrado de Voz aplicada a la Publicidad por la Universitat Autònoma de Barcelona.
Estudios de Dicción y Voz en el Instituto de RTVE.
Estudios de técnicas de interpretación en el Col·legi del Teatre de Barcelona.
Estudios de lectura e interpretación de poesia con Coralina Colom, AISGE Barcelona.
Estudios de Doblaje en Escuela Eòlia, Estudios Roca, de Barcelona.
Curso de Voz para Videojuegos en Aula 51.


Actress, voiceover artist, communication professional talent voice advertising and TV Host for more than 30 years.
You can hear her voice on spanish and catalan TV programs, radio, cinema, internet, multimedia applications and presentations, documentaries ...Brands and products for radio, television and internet advertising.
Specialist in corporate voice-over, narration, dubbing of television documentaries and programmes.
Vast experience of voice-overs for all kinds of projects.
Actress on theater and a Dramatic Series.
Presenting multiple events, festivals, institutional and cultural events ...

Infomercial, Internet Commercial, Movie Trailer, Promotion, Radio Commercial, TV Commercial, TV Promo Voice Over.

Business, Corporate, Documentary, Industrial, Instructional, Medical Narration, Training Video, Tutorial, Audio Book.

Accessibility, Animation, App, Apple Motion, CD-Rom, E-Learning, Flash, Podcasting, PowerPoint, Slideshow, Video Game, Website.

Answering Machine, Auto Attendant, IVR, On Hold Message, Prompt, Voice Mail, Voicemail, Airline, Cartoon, Film Dubbing, In-store, Radio Imaging, Railway, TV Imaging.

Actriz de teatro, televisión y doblaje. Comunicadora y presentadora de radio, televisión y eventos con más de 30 años de experiencia.
Amplia experiencia como locutora para todo tipo de proyectos:
Marcas y productos de publicidad en radio, televisión e internet.
Especialista en doblaje corporativo, narración, doblaje de documentales y programas de radio y televisión.


If you are looking for professionalism. I am what you are looking for!
I can record by my own from my full equiped studio.
I use Skype for live recordings.
Find me on the web at txearana.net or email me at txearana@txearana.net

Si lo que buscas es una locutora profesional, aquí me tienes!
Puedo grabar la voz para tu proyecto desde mi estudio en casa, rápido y con todas las garantías de calidad y entrega en el formato que desees.
Puedes conocer mi trabajo a través de mi web txearana.net y conectar conmigo a través del mail txearana@txearana.net