Mariana Ferreira

(ENGLISH)
I have a naturally cheerful and bright tone, perfect for commercials and promos -- very conversational. Also, I offer a friendly, sweet, dynamic and warm tone for a more formal or instructional production. I am fluent in Latin American Spanish neutral accent; along with Mexican, Dominican, Venezuelan, Colombian and some other beautiful Latin American accents (It'll be a bit challenge to guess where I am from). I have more than 6 years of experience using my voice as my main work tool.
+PLUS
Home-studio, clean DAW recording (Protools) and audio delivery. Creative Writing Ability (Spanish) if needed.
---
(ESPAÑOL)
Tengo un tono alegre y brillante por naturaleza, perfecto para comerciales y promociones, muy conversacional. Además, ofrezco un tono amable, dulce, dinámico y cálido para una producción más formal o instruccional. Hablo con fluidez el acento neutro del español latinoamericano; junto con acentos Mexicanos, Dominicanos, Venezolanos, Colombianos y algunos otros hermosos acentos Latinoamericanos (será un pequeño desafío adivinar mi país natal). Tengo más de 6 años de experiencia utilizando mi voz como principal herramienta de trabajo.
+ PLUS
Home-studio, grabación DAW limpia (Protools) y entrega de audio. Capacidad de escritura creativa (español) en caso de necesitarse.

 Formazione

(ENGLISH)
+Home studio with DAW (Protools)
+B.S. Broadcast Journalism and International Communication | Spanish V.O. Talent
+Graduated from FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY, have the ability not only to use her voice, but also her writing skills if needed for commercial ideas (English/Spanish) and / or translation.
+Voice Dubbing training with "VOCES DE MARCA: LA UNIVERSIDAD DE LA VOZ". Direction and instruction by the actor, VO talent and producer Frank Carreño.
---
(ESPAÑOL)
+ Estudio en casa con DAW (Protools)
+Licenciada en Ciencias de la Comunicación Audio/Visual, Comunicación Internacional y Locución Comercial en Español.
+ Egresada de la FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY (Universidad Internacional de la Florida). Mariana cuenta con la habilidad y capacidad profesional no solo de usar su voz, sino también en la escritura si es necesario para redacción de ideas comerciales (inglés / español) y / o traducción.
+Capacitación de Doblaje de Voces con "Voces de Marca, La Universidad de la Voz" Bajo la dirección e instrucción del actor de teatro y doblaje, locutor y productor Frank Carreño.

 Esperienza

ACX - Audible (Amazon)
Commercials on Spotify
Skyworks Solutions Inc. (California)
Miami-Dade College - Radio (Miami)
Publix Supermarket (Miami)
Loco For Greens (Baja California, Mexico)
Actúa Corazón (Online Magazine 2014 - Dominican Republic)

 Peculiarità

VOCAL ABILITIES:
+Accents: Latin American neutral, Mexican, Dominican, Venezuelan Spanish. Female vocal range child, teenager, young adult and adult.
RECORDING AND DELIVERY OPTIONS:
+Digital Delivery
+Remote Live Direction
+On-site recording (Miami, Florida, USA)
ADDITIONAL SERVICES OFFERED:
+Deliver Edited and finished voice-over, script translation
----
HABILIDADES VOCALES:
+Acentos: Español latinoamericano neutro, mexicano, dominicano, venezolano. Rango vocal femenino infantil, adolescente, adulto joven y adulto.
OPCIONES DE GRABACIÓN Y ENVIO:
+Digital
+Remota (Con dirección en vivo)
+Estudio Físico (Miami, FL, USA)
SERVICIOS ADICIONALES:
+Entrega de voz editada y terminada | traducción de libreto en caso de necesitarse