Jens Thelen

Membro dal 1 decade •
"seriös, warm, wandelbar, bekannt"
Jens Thelen

Sprache ist seit mehr als 20 Jahren mein Metier: Als Sprecher für Film, Funk, TV und Multimedia habe ich mich seitdem im wahrsten Sinne des Wortes ganz schön rum gesprochen.

Meine Stimme? Warm und tief oder auch engagiert. Variantenreich, einprägsam und unverkennbar. Sachlich, emotional, werblich oder unterhaltend. Und genauso facettenreich ist auch mein Tätigkeitsgebiet:

Werbung und On-Air-Promotion, erfolgreiche Fernsehformate, Corporate Identity namhafter Unternehmen und Institutionen, Image- und Schulungsfilme, Multimediaproduktionen, Hörspiele und Hördokumentationen, Telefonansagen, Computer Based sowie Web Based Training und vieles mehr.

Auch weit über die Landesgrenzen hinaus gehören zahlreiche Film- und Multimediaproduktionen, Tonstudios, Event- und Werbeagenturen, Bildungseinrichtungen, Sender und Unternehmen zu meinen Auftraggebern.

Mein Know-how aus den Bereichen Textgestaltung, Journalismus und Marketing sowie fundierte Kenntnisse der Betriebswirtschaft, Technik und Medizin sind für viele Produktionen die Basis meiner sprachlichen Interpretation, denn: Ein Text darf nicht nur gesprochen werden, er muss vorher auch verstanden worden sein.

Meine Fremdsprachenkenntnisse (englisch, französisch, spanisch) gewährleisten zudem die korrekte Artikulation fremdsprachlicher Begriffe oder wenn ein Akzent gewünscht wird.

Und dank meines eigenen hochwertigen Studios sind auch große Entfernungen mit kleinen Zeitspannen kein Problem: Sprachaufnahmen kann ich per E-Mail bzw. FTP-Upload (mp3, wav, aiff) oder auch per Post (CD-ROM oder Audio CD) nach vorheriger Absprache und Regie zeitnah zur Verfügung stellen.

 Formazione

Training by doing. Und das sehr erfolgreich...

 Esperienza

Von A-Z (Auswahl): AachenMünchener Versicherungen, Air Berlin, Air Liquide S.A., Allianz, AMB Generali, Aral, Arcor, ARD, Atlas Reisen, Audi, Auto-Zeitung, AXA, Bahlsen, BASF, Bayer AG, Beiersdorf AG, BEK Barmer Ersatzkasse, BfA Bundesanstalt für Arbeit, BIG Direktkrankenkasse, BMW, Boehringer Ingelheim, Bofrost, Bomag GmbH, Breil, Brillux, Buderus, Burger King, Campina, Central Krankenversicherung AG, Citibank, Coca Cola, Commerzbank, Condor, Continental, DAF Trucks NV, Deichmann, Delphi Automotive, Delta Lloyd Deutschland, Deutsche Ärzte-Versicherung, Deutsche Bahn AG, Deutsche Welle, DFL, DHL, Dirt Devil, DKV, Dorma, Douglas, DSF, Du Pont, DVAG Deutsche Vermögensberatung, DVR Deutscher Verkehrssicherheitsrat, EADS, Electronic Arts, Emmi, Emsa, EnBW, ENECON Corporation, Energieagentur NRW, E.ON, EP: Electronic Partner, E-Plus, EPSON, Erfurt, ExxonMobil, Ferrero, FIFA, Ford, Frankenheim, Fresenius, Fürstenberg, Gerry Weber, Globus, Gore-Tex, Grohe, GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung, Hanse Merkur, Hazet, Heidelberger Druckmaschinen, Henkel, Hochtief, Hörmann, Honda, Hypo- und Vereinsbank, Hyundai, IFS Institut für Schadenverhütung, IHK Mittlerer Niederrhein, Ineos Phenol, Inselradio Mallorca, Interseroh, Jaguar, Justizministerium NRW, Kaufhof, KfW Förderbank, König Brauerei, Lanxess, LBS, LG Electronics, MAN Nutzfahrzeuge AG, Mercedes Benz, Mitsubishi, Mephisto, MG Rover, Michelin, Miele, MUH Milchunion Hocheifel, Mythen Center Schwyz, NDR, New Holland, Nestlé Suisse, Nissan, Nokia, n-tv, OBI, Océ, Opel, O&K Orenstein & Koppel, Panaria Group, Philips, Porsche, Raab Karcher, Radio Sunshine, Red Bull Media House, Renault Nissan, Revell, REWE Zentral AG, Robert Bosch, Rohde & Schwarz, RTL, RTL2, RWE AG, RWTH Technische Universität Aachen, Salzgitter Mannesmann Stainless Tubes, Santander Consumer Bank, SAT.1, Saturn, Schmersal, Schmitz Cargobull, Schwarzkopf, Schwarz Pharma, Seat, SEB, Shell Rheinland Raffinerie, Siemens, Signal Iduna, Skoda, SMS Demag, SMS Meer, SMS Siemag, Sony, Stadtsparkassen, Stihl AG, Strabag, Ströer Out-of_Home Media AG, Sun Express, Super RTL, Tetra, Thuringia, Thyssen, TNT Express, Tönissteiner, T-Online, Toyota, Toys„R“Us, UBS AG, Üstra Hannoversche Verkehrsbetriebe, Unicef, Universität Paderborn, Viessmann, Vileda, VILSA Brunnen, VIVA, VIVA2, Vodafone D2, Volks- und Raiffeisenbanken, Volkswagen, Volvo, VOX, VW Nutzfahrzeuge, WDR, Web.de, West LB, Wella, Wirtgen Group, Wolf Bergstraße Snack und Gebäck, Wolf Heiztechnik, Yokohama, ZDF und viele weitere…

 Peculiarità

Eigenes Studio, hohe Verfügbarkeit (fast jederzeit erreichbar), schnelle Auftragsabwicklung und jede Menge Erfahrung.