☎ 865 672 970 | mail: efrayn@efraynRS.com | @EfraynRS
(mail o llamada, no opero a través de esta web)
La necesidad agudiza el ingenio, y durante mi formación como persona y artista (cosas que van unidas de la mano), he tenido que recurrir a mis propios medios para dar vida a mis personajes animados desde mis animaciones y propia voz, cosa que en la actualidad ha pasado de ser una necesidad a una marca de la casa.
Esta trayectoria me ha "obligado", en el buen sentido de la palabra, a alcanzar toda la versatilidad que mis cuerdas vocales me han permitido; pasando desde tonos más graves que me permiten impostar una voz más juvenil o adulta, hasta un falsete agudo para algún que otro personaje femenino caricaturesco, como en "La Sirenita Lesbiana", una de mis producciones de animación más relevantes.
Además de mis propios productos he hecho varios doblajes, algunas cuñas publicitarias y he cantando varias cabeceras de diversas series de animación.
También tengo experiencia con algunos doblajes en catalán.
En otro campo, produzco musical y vocalmente mis propias canciones de autor, con tres discos en el mercado y una banda sonora publicada, por lo que me gusta moverme en todas las ramas del mundo del audio y la imagen.
Formazione
- Doblaje y locución en Barcelona, 2009-2013
- Técnicas de Narrativa Audiovisual, Escuela de Cine de Reus (Tarragona), 2003-2006
- Formación autodidacta en producción propia de cine y sonido
Esperienza
- ACTOR DE VOZ: La Sirenita Lesbiana (capítulo 3), 2019
- LOCUCIÓN: Cuñas publicitarias para Radio, 2019
- ACTOR DE VOZ: Videojuego de Condis "Super Animals 3: Vida Marina", 2018
- ACTOR/MODELO: Videoclip "Moros y Cristianos" para Expo Fiesta, 2017
- DOBLAJE: Coprotagonista en "Seiren", anime licenciado por Yowu Entertaintment, 2017
- DOBLAJE: Narrador y protagonista en "Barba Azul" de Orient Films, 2016
- LOCUCIÓN: Cuñas publicitarias para diversos productos, 2016
- CANTANTE Y COMPOSITOR: "Trival Scar", 2º álbum de canciones de autor, 2016
- ACTOR DE VOZ: Coprotagonista en "Rapunzel Nabunzel" autoproducción - largometraje animación, 2014
- CANTANTE Y COMPOSITOR: "Rapunzel Nabunzel: Banda Sonora Original", 2014
- LOCUCIÓN: Cuña "El corte inglés", 2015
- CANTANTE: Sintonía de "Cuentos Clásicos" de Toei Animation
- ACTOR: Coprotagonista en "Luisabelarda Topacia", autoproducción - serie, 2014
- ACTOR DE VOZ: Distintos personajes en "Muerte Cerebral", serie de sketches de animación
- LOCUCIÓN: Locución de títulos para trailers de películas distribuidas en Ono, 2011
- CANTANTE: "Encerrado en mi mente", Primer álbum de canciones de autor, 2011
- ACTOR DE VOZ: Protagonista y secundarios en "La Sirenita Lesbiana", autoproducción - serie animación 2009-2011
- ACTOR DE VOZ: Protagonista en "Patricio", capítulo piloto animación 2012
- LOCUCIÓN: Documental "Perfect Blue vs Black Swan: alter-egos más allá de la pantalla", 2011
- LOCUCIÓN: Cuña publicitaria para la web "NocheDeCine.com", 2011
- CANTANTE: "Transición", Disco de versiones en español de canciones de anime, 2010
- VOZ EN OFF: Cortometraje "Carson & Morrison" de David Hidalgo, 2010
- ACTOR: Secundario en "El Deseo Final", largometraje de David Hidalgo, 2009
- ACTOR: Coprotagonista en "Grabando", cortometraje 2008
- ACTOR: Secundario en "El Legado", cortometraje de Jesús Monllaó, 2008
- ACTOR: Spot para la empresa "Models Photo S.L." 2007
Peculiarità
- Amplio registro vocal, con facilidad para actuar e impostar voces con distintas tesituras
- Buen dominio del falsete
- Narración y locución
- Canto