Voz profesional, de tono medio y con multiples registros (infantil, juvenil, adulto).
Amplia experiencia en locución publicitaria y corporativa; he puesto voz a documentales, reportajes y vídeos, también a textos narrativos y poesía; audioguías, audiolibros, elearnings, videojuegos, sistemas de megafonía y telefonía, apps .. .
Certificaciones:
Voz homologada por la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA).
Estudio:
Micrófono Neumann TLM 103
Interfície de audio Focusrite Saffire
Cabina Studiobricks One
Software habitual Adobe Audition
Ausbildung
Postgrado de locución de radio, televisión y doblaje. IDEC-UPF. 2010.
Nivel D lengua catalana (C2). Universitat de Barcelona. 2010.
Certificate in Advanced English (C1). Uned. 2011.
Licenciatura en Comunicación audiovisual. UPF. 2007.
Y también...
Estill Voice Traiing. Eolia. 2018
Fitzmaurice Voice work. Eolia. 2018.
Curso online Diseño de Sonido Digital. Coursera | Emory University. 2013.
Grado elemental Educación musical, guitarra clásica y canto coral. Sol Major. 2002.
Experiencia en edición de vídeo (he trabajado como cámara en TV durante 5 años). 2007-11.
Erfahrung
Locutora freelance desde 2011.
Voz homologada por la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA)
Impulsora del primer banco de voces online en lengua catalana.
Clientes: Google, Microsoft, Orange, Booking, Vueling, Iberia, la UOC, el Aeropuerto de Barcelona, Ayuda en Acción, Story Toys, etc.
Besonderheiten
Idiomas catalán, castellano (nativos), francés e inglés (no nativos).
Muy buena dicción tanto en catalán como en castellano.
Entregas en menos de 24h.
Corrección y traducción catalán-castellano-inglés-francés.
Respeto absoluto de los plazos de entrega.
Disponibilidad absoluta antes y después de desarrollar su proyecto, atención telefónica o por email.