Emanuel Torres

Emanuel Torres

Mitglied seit 7 Jahren •
"A voice that transports your message across"

Ich arbeite als Sprecher, Voice Over director und Schauspieler seit nun 15 Jahren.

Ein Professionell ausgestattes Studio ist vorhanden und ich liefere hochwertige und saubere Aufnahmen.

Ich uebernehme auch gerne Die Uebersetzung des Scripts (Deutsch-Portugiesisch oder Englisch-Portugiesisch)

Lassen Sie es mich bitte wissen, wenn Sie fragen haben sollten.

Liebe Gruesse,


I am a professional voice-over artist and actoe with 15 years experience . I deliver fast and in high quality within 24 h.

My Studio has Source Connect, Session Link Pro and Skype.

I voice everything from commercials to e-learning presentations, spooky animations to museum guides. I have my own studio, and I can produce a top quality audio file.
I am a European-Portuguese Native but i also speak German and English with a touch of Portuguese or spanish "fire".
I will be glad to translate your scripts from German or English to Portuguese in an ideal way to match the original video timings/lenghts.

Obrigado :-)


Acting and singing courses


I have recorded for many customers around the World.
Among those: BMW, VW, Porsche, Oracle, Suzuki, Siemens, Bayer, DPA, Mercedes, Coca Cola, Audi, LIDL, Rewe.


Translations from German to Portuguese and English to Portuguese.