Versatile voice, with a bass/baritone tone, made of 32 years of acting/dubbing/vo experience in Italian, English and Spanish.
Nonostante sia una voce molto strutturata, da anni di lavoro, è anche versatile e può essere utilizzata con finalità molto differenti. Credo l'unicità stia nell'equilibrio tra voce speaker tradizionale e capacità interpretative. Ed inoltre l'esperienza di chi lavora con la voce da 32 anni, in italiano, inglese e spagnolo.
Formação
No academic training. I started working as a vo artist 32 years ago, and I've been a pro actor (film, tv and stage) for 27.
Nessuna formazione accademica. A 16 anni (32 anni fa) ho cominciato a lavorare come speaker, per radio e tv. Da 27 anni sono un attore professionista, tra cinema, teatro e tv.
Experiência
Award winning actor, director and writer for television, film and stage. I began my career in Italy, as a theatrical actor in 1990. I lived in London, working as leading voice-over artist, for National Geographic Channel, Sky and the UN (FAO).
Lavorando da così tanto tempo sarebbe complicato esporre tutti i lavori. Limitandosi alla voce, sono stato la voce ufficiale di National Geographic Channel a Londra, in italiano ed inglese e della FAO (ONU), per la sede di Roma. Ho all'attivo doppiaggio cinematografico, documentari, spot cine tv, audio libri e molto altro. Lavoro anche in spagnolo.
Promoções
I'm considered bilingual in Italian and English, but I also work in Spanish.
trilinguismo (italiano, inglese e spagnolo)