Claudia Urbschat-Mingues
Claudia Urbschat-Mingues ist Schauspielerin und Synchronsprecherin und ist eine der meistbesetzten Synchronstimmen Deutschlands.
Sie leiht ihre Stimme Angelina Jolie, Maria Bello, Jennifer Connelly, Jada Pinkett-Smith, Rosario Dawson, Oscar-Gewinnerin Rachel Weisz u.v.a..
Als Werbesprecherin arbeitet sie regelmäßig für Vernel, Olaz, Citroen, Biotherm, L´ORÉAL(Penélope Cruz), Emirates u.v.a.
Seit Ostern 2014 spricht sie allabendlich die Ansage der Nachrichten im Ersten Deutschen Fernsehen mit dem Satz: "Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau."
Claudia arbeitet in ihrem eigenen Studio und ist mit ihrem Mayah Centauri 3301 dort auch per ISDN buchbar.
Formazione
1991 - 1993 Diplom-Sport an der Deutschen Sporthochschule Köln
1993 - 1997 Diplom-Schauspiel an der Hochschule für Musik und Theater Hannover
1992 - 2000 Engagements an den unterschiedlichsten Theatern u.a. am Staatsschauspiel Köln und Hannover, an der Staatsoper Hannover, an der NEUEN BÜHNE Senftenberg und im Metropoltheater Berlin.
seit 1998 Synchronschauspielerin, Moderatorin, Sprecherin
Esperienza
Oil of Olaz, SEAT ALTEA, ZEWA, L´ORÉAL(Penélope Cruz), CITROEN, VERNEL, BIOTHERM,KARTSADT, PURINA, CAPRISONNE, Zespri Gold Kiwi, LOTTO, MERCEDES, YELLO Strom, Milka, FA, BISC&, Head & Shoulders, Wiltmann Salami, VW Golf, TUI, PRO MARKT,BEWAG, MUMM, Total Tankstellen, Volksbanken Raiffeisenbanken, Berliner Zeitung, AOK, BACARDI, AUDI, Bundesanstalt für Arbeit, EMIRATES; NÖM, DOVE, maxmobil (Österreich); Orange, MAGNUM, SWISS AIR (Schweiz) u.v.a
sowie Dokumentationen, Internetanwendungen, Telefonansagen, Sprachmodule, Hörspiele, Videogames, Trailer etc.
Auswahl Kinohauptrollen:
Asia Argento - XXX / LES MISERABLES / THE RED SIREN / LAND OF THE DEAD / MARIE ANTOINETTE / DRACULA 3D
Maria Bello - COYOTE UGLY / DAS GEHEIME FENSTER / ASSAULT ON PRECINCT 13 / HISTORY OF VIOLENCE / THANK YOU FOR SMOKING / SILVER CITY / MUMIE 3 / DOWNLOADING NANCY / THE COMPANY MAN, ABDUCTION: ATEMLOS - GEFÄHRLICHE WAHRHEIT /CAR JACKED / PRIME SUSPECT (Serie) / PRISONERS / THIRD PERSON
Jennifer Connelly - POLLOCK / WAKING THE DEAD / HAUS AUS SAND UND NEBEL / DARK WATER / BLOOD DIAMOND / LITTLE CHILDREN / RESERVATION ROAD / THE DAY THE EARTH STOOD STILL / HE`S JUST NOT THAT INTO YOU / DICKSTE FREUNDE / WINTER`S TALE / NOAH
Rosario Dawson - 24 HOURS / DEATH PROOF / SHATTERED GLASS / SIN CITY / DEATH PROOF / EAGLE EYE / SIEBEN LEBEN / KILLSHOT / PERCY JACKSON - DIEBE IM OLYMP / UNSTOPPABLE - AUSSER KONTROLLE / FIRE WITH FIRE / TRANCE / SIN CITY 2 - A DAME TO KILL FOR
Jennifer Garner - DARE DEVIL / ELEKTRA
Elizabeth Hurly - SERVING SARA / METHOD
Angelina Jolie - GIRL INTERRUPTED / ORIGINAL SIN / BEYOND BORDERS / TAKING LIVES / LEBEN ODER SO ÄHNLICH / SKY CAPTAIN & THE WORLD.../ ALEXANDER / THE GOOD SHEPHERD - DER GUTE HIRTE / THE MIGHTY HEART / BEOWULF / WANTED / CHANGELING - DER FREMDE SOHN / SALT / THE TOURIST / MALEFICENT - DIE DUNKLE FEE
Kristanna Loken - TERMINATOR 3 / DAS NIEBELUNGENLIED / BLOOD RAIN / IN THE NAME OF THE KING
Sanaa Lathan - ALIEN VS PREDATOR / SOMETHING NEW
Jada Pinkett-Smith - ALI / BAMBOOZLED / MATRIX RELOADED / MATRIX REVOLUTIONS / COLLATERAL / MADAGASCAR / REIGN OVER ME
Denise Richards - JAMES BOND - DIE WELT IST NICHT GENUG
Mira Sorvino - REPLACEMENT KILLERS / TOO TIRED TO DIE / HUMAN TRAFFICKING
Lili Taylor - PECKER / DAS GEITERSCHLOß
Jennifer Tilly - CHUCKIE UND SEINE BRAUT
Patricia Velazquez - DIE MUMIE KEHRT ZURÜCK / MINDHUNTERS / ED
Olivia Williams - SIXTH SENSE
Rachel Weisz - SUNSHINE - EIN HAUCH VON SONNENSCHEIN / DER EWIGE GÄRTNER / MY BLUEBERRY NIGHTS / AGORA / THE WHISTLEBLOWER / 360 / DREAMHOUSE / THE DEEP BLUE SEA
Catherine Zeta-Jones - HIGH FIDELITY u.v.a.
Peculiarità
Deutsche Synchronstimme von Angelina Jolie und vielen anderen Stars.
Ansage der Nachrichten im Ersten Deutschen Fernsehen.
Dokumentationen für ZDF, WDR und NDR.
TV- und Radiowerbung für hochwertige Markenprodukte.
Moderation aus dem OFF / Co-Moderation bei Veranstaltungen.