Sergio Torrico Rodríguez

Sergio Torrico Rodríguez

Membre depuis 1 décennie
"Clear, empathetic, strong, dynamic, young but deep."

Naturally, I have a clear, empathetic, strong, young but deep voice but I can use my versatility as an actor to make my voice sound different each time.



Year Course School Location
2010 Dubbing and Voice Over course Am Studios Madrid
2009 Acting for camera Arte4 Madrid
2002-05 Drama Bululu 2120 Madrid


1998-2003 BA degree in Translation and Interpreting Spanish-English-French University of Malaga, Institut superieur de Traducteurs et Intèrpretes. University of Middlesex Málaga, Brussels and London.



Year Title Type Role Company / Director
2011 Captain America Super Soldier Videogame Baron Von Strucker Sega
2011 Heroes of Might and Magic 6 Videogame Several Ubisoft
2010 5 Metros Cuadrados Film Voice over La bocina
2010 En portada Documentary Voice over RTVE
2010 Hope Short film Narrator Fernando Vílchez
2008-09 Xbox Live News Corporate Mr.PointyHead Microsoft
2008 3M Safety masks Corporate Voice over 3M
2008 Broken Embraces Film Voice over Pedro Almodovar
2008 Viva Piñata, Trouble in Paradise Commercial Voice over Rare


2012 Imperium. Tv series (Antena3). Supporting. Jorge Torregrossa.
2012 Chessboxing. Tv series (Antena3). Supporting. Miguel Angel Campos.
2011 Una Sombra Pegada a la Pared. Short film in 16mm. Lead. Mario Sánchez y Juanjo Buñuelos
2011 Tierra de Lobos.TV series.Soldier, supporting. Tito Amador
2010 Con Pelos en la Lengua.Web serie. Santi, supporting. Felipe Luna
2010 ¿Qué Harías por Amor? Short film in 16mm. Supporting. Jorge Gávez
2010 Lost Love. Short film. Juan, Lead. Roberto Pérez Toledo
2010 Perímetro Protegido. Short film in 16mm. El jeque, Lead. Sergio Morente
2010 Vuelve a Casa. Short film in 16mm. Supporting. Sergio Morente
2010 Despedida. Short film in 16mm. Lead. Jorge Gálvez
2008 Plutón B.R.B.Nero. Tv series. Supporting. Alex de la Iglesia
2003 George Orwell Against the Tide.Documentary.Supporting.BBC


2011 El paso Escarlata. Lead. Jorge Cabezas.
2007-2011 Silencio Vivimos. Lead. Jusep María Mestres
2006-2007 Cartas de amor a Stalin. Mijail Bulgakov, lead . Paco Obregón
2005-2006 Madre Coraje. Supporting. Konrad Zcchiedrich
2005 Dias y Locos. Lead. Paco Obregón


2010 Precios Pelaos. Lead. MediaMarkt
2010 Madrid-Barça campaign. Lead. GolTv


- Ramiro de Maeztu, Spanish voice over project director.
Mobile number: 00 34 649 454 135

- Rafael Gómez and Nancy NIddam. Spanish localization project directors for videogames at "Betafix".
Tel. number: 00 34 91 632 43 99 Mobile number: 00 34 656 910 351

- Alejandro Sánchez. Production manager at "Playrec Sonido"
Mobile number: 00 34 678 639 737


I can use the advantages of having worked as a theatre,tv and film actor for years, which makes me suitable not only for jobs where the sound of the voice is the most important value but also for those where good acting is essential. Also, as you can see on my CV, I have a degree in Translation and Interpreting in the combination of languages English-Spanish and French-Spanish, which helps me to be more accurate when understanding the nuances of the performance in the source language in projects where there is one, and allows me to follow the guidelines of the voice over director in both English and French.