Based in New York, I do narration and character work in both languages, with a range from young hyperactive 8 year-olds to 80 year-old grizzled curmudgeons and everything in between. I'm also a tenor singer who can fake a comedic falsetto. My recent voice over credits include: Film: "The Adjustment Bureau" (Universal), "Morning Glory" (Paramount). T.V.: "Nurse Jackie" (Showtime), "The Unusuals" (ABC). Commercial: McDonalds, New York Lottery, Danonino Yogurt, Fifth Third Bank. And various narration projects for Museums and Audiobooks for: Recorded Books, World of Coca Cola, MoMa, Pearson Education, Walt Disney Family Museum, Detroit Institute of Arts, to name a few. Thank you and have a wonderful day. Sincerely, Jesús E. Martínez Actor / Voice-over Artist


Voice-Over Workshop: Manuel Herrera (Voice-Over Artist) - Sadler Recording, New York, NY.

I have 8 years in the voice-over industry with a focus in the Latino market.

Fluent in English and Spanish with various accents and dialects.

Access to a professional recording studio and mobile recording studio.

Proficient with Pro Tools (7 years experience).


Client List:

Pearson Education, Acoustiguide, NY Lottery, Rockstar Games, McDonalds, Honda, Verizon, Danonino yogurt, Universal Studios, ABC, Showtime, Warner Bros., Fox Searchlight


Studio Equipment:

MXL VO: 1-A Harlan Hogan Microphone and a Blue Snowball Microphone for mobile recording.

Computer & Software
2011 iMac with 2.5GHz Core i5 quad core processor, a 500GB hard drive, 16 gb of RAM and AMD Radeon HD 6750M graphics with 512MB of video memory, Macbook laptop for mobile recording, Pro Tools 10

Special Equipment
Mbox mini (3rd gen), ART preamp, M audio BX5a Deluxe studio monitors, M audio Q40 Headphones, windscreen, nylon and metal mesh pop filters

Delivery Methods
Upload mp3, wav, aif to site or email or Dropbox

Turnaround Time
24 hours or less.