Locutor Gianluca Jacquier

Género de la voz

hombre

Edad de la voz

Adulto joven, Adulto (40+)

Registro

Bajo, Tenor

Lengua(s) materna(s)

Italiano

Idioma(s) extranjero(s)

España-Castellano, Italiano

Posibilidades de uso

Publicidad, Documental, E-learning, Dibujos animados, Jingles, Canciones, Doblaje, Juegos, Presentaciones, Podcasts/internet, Sistema de teléfono

Estudio

Micrófono(s): Rode NT1-A Ordenador: PC Software: Sony Sound Forge / Adobe Audition Equipo: Cabina insonorizzata / PreSonus TubePre / M-Audio FastTrack

Formatos de entrega

MP3, WAVE, AIFF, CD, FTP

Descripción

La mia voce è pulita e professionale per le presentazioni, calda e profonda per le pubblicità, divertente o drammatica per i trailer, calma ed elegante... per qualunque cosa vi serva!

Mi voz es limpia y profesional para presentaciones, cálida y profunda para anuncios, divertida o dramática para trailers, relajada y elegante... para lo que haga falta!

Formación

- Laboratorio teatrale biennale "La fabbrica di Ponte Milvio" (Dir. Art. Paola Quattrini);
- Corso di dizione e fonetica con Alberto Lori e Claudio Capone;
- Corso di doppiaggio con Teo Bellia;
- Stage di doppiaggio con Massimo Giuliani.

- Laboratorio teatral de dos años La Fabbrica di Ponte Milvio, (Dir. Art. Paola Quattrini);
- Curso de dicción y fonética con Alberto Lori y Claudio Capone;
- Curso de doblaje con Teo Bellia;
- Prácticas de doblaje con Massimo Giuliani.

Experiencia/referencias

Negli ultimi 5 anni ho prestato la mia voce per documentari, video aziendali, corsi multimediali e spot pubblicitari. Tra i miei clienti ci sono: RAI, SKY, Vodafone, Roche, Bayer, Mediaset, ING Direct, Autostrade SpA, Enel.
Nell'ultimo anno ho collaborato con studi di registrazione spagnoli realizzando la versione italiana di video aziendali e spot pubblicitari in spagnolo con accento italiano.

Desde hace cinco años trabajo como locutor para documentales, vídeos empresariales, cursos multimedia y anuncios publicitarios. Entre mis clientes se encuentran: RAI, SKY, Vodafone, Roche, Bayer, Mediaset, ING Direct, Autostrade SpA, Enel.
Durante este último año he colaborado con estudios de grabaciones españoles realizando la versión italiana de vídeo empresariales y anuncios publicitarios en español con acento italiano.

Particularidades

Posso registrare i vostri testi con i seguenti accenti:

Italiano: romano, napoletano, siciliano, pugliese, milanese, toscano;
Spagnolo con accento italiano.

Puedo grabar vuestros textos con los siguientes acentos:

Italiano: romano, napolitano, siciliano, pugliese, milanés, toscano;
Español con acento italiano.

Página web de Gianluca

www.gianlucajacquier.com