Locutor Francesco Discolo

Género de la voz

hombre

Edad de la voz

Adulto joven, Adulto (40+), Mayores

Registro

Bajo, Tenor, Soprano

Lengua(s) materna(s)

Italiano

Idioma(s) extranjero(s)

Italiano

Posibilidades de uso

Publicidad, Documental, E-learning, Dibujos animados, Jingles, Doblaje, Juegos, Presentaciones, Podcasts/internet, Sistema de teléfono, Moderación (on), Audiolibros

Estudio

Micrófono(s): Rode NT1, Neuman TLM103 Ordenador: PC Software: Adobe Audition, Sound Forge.

Formatos de entrega

MP3, WAVE, AIFF, FTP

Descripción

I am an Italian native speaker and a professional Voice Over Talent, based in Milan, Italy equipped with personal recording studio.
My voice is considered clear, versatile, warm and dynamic.

In addition to recording, I can translate your script from English or Spanish to Italian, dubbing it and add or synchronize it on your slides, presentations, websites, original videos, and deliver broadcast quality.

I'm also available to travel out of Italy if required.
Free custom demo.

We can stay in touch in real time via web, e-mail, skype, and quickly find out the best solution for your project.

Formación

Over 25 years working with Italian Radio and Television channels, and dubbing many Documentaries, Commercials, Medical videos, Radio News live, Touristic audio guides.

My voiceovers, covers also Italian editions of videogames (characters), "apps" localized in italian, E-learnings, Audiobooks, custom voice for Corporate web sites, and relative promotional trailers. 

Experiencia/referencias

TV channels: 
Mediaset, RAI, Sky, MTV, Discovery Real Time, BBC. 

RADIO Stations:
Virgin Radio Italy, Radio 24, Radio 105, KissKiss Network, ANSA(web). 

BRANDS and Radio / TV Commercials:
Armani Accenture Acer Apple Banca-Intesa Bosh Chrysler Dreamworks EA-ElectronicArts Energade Fiat Focus Gucci H3G Halifax JackDaniels Konami Milka Mondadori Nintendo PhilipMorris Philips Proactive Renault Rex Seat Sharp Sony

Particularidades

Accents: Italian english